《工程抗震术语标准 JGJ/T 97-2011》

《工程抗震术语标准 JGJ/T 97-2011》
仅供个人学习
反馈
标准编号:
文件类型:
资源大小:
标准类别:国家规范
资源ID:1529
免费资源

标准规范下载简介

在线阅读

中华人民共和国行业标准

工程抗震术语标准


Standard for terminology in earthquake engineering


JGJ/T 97-2011

批准部门:中华人民共和国住房和城乡建设部
施行日期:2 0 1 1 年 8 月 1 日

中华人民共和国住房和城乡建设部公告

第897号


关于发布行业标准《工程抗震术语标准》的公告


现批准《工程抗震术语标准》为行业标准,编号为JGJ/T 97-2011,自2011年8月1日起实施。原行业标准《工程抗震术语标准》JGJ/T 97-95同时废止。
本标准由我部标准定额研究所组织中国建筑工业出版社出版发行。


中华人民共和国住房和城乡建设部
2011年1月28日



前 言


根据住房和城乡建设部《关于印发<2008年工程建设标准规范制订、修订计划(第一批)>的通知》 (建标[2008]102号)的要求,标准编制组经广泛调查研究,认真总结实践经验,参考有关国际标准和国外先进标准,并在广泛征求意见的基础上,修订了本标准。
本标准的主要内容是:1.总则;2.综合性术语;3.强震动观测和工程地震术语;4.场地和地基抗震术语;5.工程抗震理论和计算术语;6.工程抗震设计术语;7.抗震鉴定和加固术语;8.工程抗震试验术语;9.抗震减灾和抗震防灾规划术语。
本次修订中,对《工程抗震术语标准》JGJ/T 97-95(以下简称“原标准”)中以下主要内容进行了修订:1.原标准第二章一般术语只保留了综合术语,将其中的工程地震术语合并到了第三章中,将其中的结构动力学术语并到了第五章中;2.将原标准第三章第二节的抗震试验术语单独列一章,为第八章;3.将原标准第三章改为强震动观测和工程地震术语;4.增加了第五章抗震理论和计算术语;5.原标准第五章为现在的第六章;6.增加了第七章抗震鉴定和加固术语;7.将原标准第六章地震危害和减灾术语改为抗震减灾和抗震防灾规划术语,为现标准的第九章。
本标准由住房和城乡建设部负责管理,中国建筑科学研究院负责具体内容的解释。执行过程中如有意见或建议,请寄送中国建筑科学研究院《工程抗震术语标准》管理组(地址:北京市北三环东路30号,邮编:100013)。
本标准主编单位:中国建筑科学研究院
本标准参编单位:中国地震局工程力学研究所 同济大学 北京交通大学 北京中建华新建筑加固改造工程有限公司 北京市建筑设计研究院
本标准主要起草人员:江静贝 符圣聪 李小军 翁大根 尹保江 倪永军 常兆中 李海涛 盛 平 马 楠
本标准主要审查人员:周锡元 刘志刚 顾宝和 贾 抒 王承春 周炳章 蒋 溥 王元丰 丁彦慧

1 总 则


1.0.1 为了统一工程抗震的术语及其含义,制定本标准。

1. 0.2 本标准适用于工程抗震和抗震防灾、减灾的科研、设计、教学、施工、勘察及其管理。

1.0.3 工程抗震的术语除应符合本标准外,尚应符合国家现行有关标准的规定。

2 综合性术语


2.0.1 地震 earthquake
    由于地球内部运动累积的能量突然释放或地壳中空穴顶板塌陷,使岩体剧烈振动,并以波的形式传播而引起的地面颠簸和摇晃。
    1 地震震级 earthquake magnitude
    衡量一次地震释放能量大小的尺度。
    2 震中 earthquake epicenter
    震源断错始发点或震源最大能量释放区在地表的垂直投影点。分为仪器震中和宏观震中。
    3 震中距 epicentral distance
    某一指定点至震中的距离。
    4 震源 earthquake focus
    地球内部发生破裂引起震动的部位。
    5 震源深度 focal depth
    震源到地面的垂直距离。
      1) 浅源地震 shallow-focus earthquake
      震源深度在60km以内的地震。
      2) 深源地震 deep-focus earthquake
      震源深度超过300km的地震。

2.0.2 地震波 seismic wave
    地震发生时所产生的地震动的传播形式。典型的地震波包括P波(纵波)、S波(横波)和面波,后者包括乐夫(Love)波、瑞利(Rayleigh)波等。

2.0.3 地震烈度 seismic intensity
    地震引起的地面震动及其影响的强弱程度。

2.0.4 工程地震学 engineering seismology
    为工程建设服务的地震学。包括强震观测、地震危险性分析、地震区划、地震小区划、工程场地的地震安全性评价等。

2.0.5 工程抗震 earthquake engineering
    以减轻地震灾害为目的的工程理论和实践。

2.0.6 抗震设防 seismic precaution
    各类工程结构按照规定的可靠性要求,针对可能遭遇的地震危害性所采取的工程和非工程的防御措施。
    1 抗震设防要求 seismic precautionary requirement
    建设工程抗御地震破坏的准则和在一定风险水准下抗震设计采用的地震烈度或地震动参数。
    2 抗震设防烈度 seismic precautionary intensity
    按国家规定的权限批准作为一个地区抗震设防依据的地震烈度。一般情况,取50年内超越概率10%的地震烈度。
    3 抗震设防标准 seismic precautionary criterion
    衡量抗震设防要求高低的尺度,由抗震设防烈度或设计地震动参数及建筑抗震设防类别确定。
    4 抗震设防水准 seismic design level
    为达到不同抗震设防目标而确定的设计地震动超越概率。
    5 超越概率 probability of exceedance
    在一定时期内,工程场地可能遭遇大于或等于给定的地震烈度值或地震动参数值的概率。
    6 抗震设防区 seismic precautionary zone
    可能发生地震灾害,按规定需要采取抗震措施的地区。
    7 抗震设防区划 seismic precautionary zoning
    根据地震小区划、城市或工矿企业的规模及其相应的重要性所制定的供抗震设防用的地震分区规划图。其内容包括地震烈度或设计地震动、土地利用分区和地震地质灾害分布等。
    8 建筑抗震设防分类 seismic precautionary category for building structures
    根据建筑遭遇地震破坏后,可能造成人员伤亡、直接和间接经济损失、社会影响的程度及其在抗震救灾中的作用等因素,对各类建筑所作的设防类别划分。
      1) 特殊设防类 particular precautionary category
      使用上有特殊要求的设施,涉及国家公共安全的重大建筑工程和地震时可能发生严重次生灾害等特别重大灾害后果,需要进行特殊设防的建筑。简称甲类。
      2) 重点设防类 major precautionary category
      地震时使用功能不能中断或需尽快恢复的生命线相关建筑,以及地震时可能导致大量人员伤亡等重大灾害后果,需要提高设防标准的建筑。简称乙类。
      3) 标准设防类 standard precautionary category
      除1)、2)、4)项以外的大量按标准要求进行设防的建筑。简称丙类。
      4) 适度设防类 appropriate precautionary category
      使用上人员稀少且震损不致产生次生灾害,允许在一定条件下适度降低设防要求的建筑。简称丁类。

2.0.7 抗震防灾规划 earthquake disaster reduction planning
    为减轻地震灾害所制定的规划。
    1 城市抗震防灾规划 urban earthquake disaster reduction planning
    为提高城市综合抗震能力所制定的抗震防灾规划,根据城市的规模,其内容和深度有所不同。它是城市总体规划的组成部分。
    2 厂矿企业抗震防灾规划 earthquake disaster reduction planning for industrial enterprise
    针对厂矿企业的具体情况和特点制定的抗震防灾规划。其内容应与本企业的长远发展规划及所在城市的抗震防灾规划相衔接。

2.0.8 地震作用 earthquake action
    由地震动引起的结构动态作用,包括水平地震作用和竖向地震作用。

2.0.9 综合抗震能力 compound seismic capability
    整个工程结构综合考虑其构造和承载力等因素所具有的抵抗地震作用的能力。

2.0.10 设计地震动 design ground motion
    在抗震设计、结构反应分析和结构振动试验中所采用的地震动物理量。
    1 多遇地震 frequently occurred earthquake,low-level earthquake
    在50年期限内,可能遭遇的超越概率为63%(重现期为50年)的地震作用。
    2 设防地震 precautionaryearthquake
    在50年期限内,可能遭遇的超越概率为10%(重现期为475年)的地震作用。当用地震烈度表示地震作用时,称为基本烈度。
    3 罕遇地震 seldomly occurred earthquake,high-level earthquake
    在50年期限内,可能遭遇的超越概率为2%~3%(重现期为1641~2475年)的地震作用。
    4 运行安全地震动 operational safety ground motion
    在设计基准期内年超越概率为2‰的地震动,其峰值加速度不小于0.075g。通常为核电厂能正常运行的地震动,用SL-1表示。
    5 极限安全地震动 ultimate safety ground motion
    在设计基准期内年超越概率为0.1‰的地震动,其峰值加速度不小于0.15g。通常为核电厂区可能遭遇的最大地震动,用SL-2表示。

2.0. 11 设计地震动参数 design parameters of ground motion
    抗震设计用的地震加速度(速度、位移)时程曲线、加速度反应谱和峰值加速度。
    1 设计基本地震加速度 design basic acceleration of ground motion
    50年设计基准期超越概率10%的地震加速度设计取值。
    2 地震影响系数曲线 seismiceffectcoefficientcurve
    抗震设计用的加速度反应谱,以加速度反应谱和重力加速度的比值表示。
    3 设计特征周期 design characteristic period of ground motion
    抗震设计用的地震影响系数曲线中,反映地震震级、震中距和场地类别等因素的下降段起始点对应的周期值。

2.0.12 抗震对策 earthquake protective countermeasure
    针对某一地震灾害制定的减灾策略或措施。

2.0.13 抗震设计 seismic design
    对地震区的工程结构进行的一种专业设计,一般包括建筑抗震概念设计、结构抗震计算和抗震措施等方面。
    1 抗震等级 anti-seismic grade
    根据结构类型、设防烈度、房屋高度和场地类别将结构划分为不同的等级进行抗震设计,以体现在同样烈度下不同的结构体系、不同高度和不同场地条件有不同的抗震要求。
    2 建筑抗震概念设计 seismic concept design of buildings
    根据地震灾害和工程经验等所形成的基本设计原则和设计思想,进行建筑和结构总体布置并确定细部构造的过程。
    3 抗震措施 seismic measures
    除地震作用计算和抗力计算以外的抗震设计内容,包括抗震构造措施。
    4 抗震构造措施 details of seismic design
    根据抗震概念设计原则,一般不需计算而对结构和非结构各部分必须采取的各种细部要求。

2.0.14 结构抗震性能 earthquake resistant behavior of structure
    在地震作用下,结构构件的承载能力、变形能力、耗能能力、刚度及破坏形态的变化和发展。

2.0.15 抗震鉴定 seismic appraisal
    通过检查现有建筑的设计、施工质量和现状,按规定的抗震设防要求,对其在地震作用下的安全性进行评估。

2.0.16 抗震加固 seismic retrofit for engineering; seismic strengthening for engineering
    使现有建筑达到抗震鉴定的要求所进行的设计和施工。

2.0.17 抗震试验 earthquake resistant test, seismic test
    用各种加载设备模拟实际动力作用施加于结构、构件或其模型上,并测定结构抗震能力的试验。

2.0.18 生命线工程 lifeline engineering
    维系城市与区域的经济、社会功能的基础性工程设施与系统,主要包括电力、交通、通信、给排水、燃气热力、供油等系统。

2.0.19 环境振动 ambient vibration; microtremor
    振幅很小(只有几微米)的环境地面运动。系由天然的或人为的原因所造成,例如风、海浪、交通干扰或机械振动等。常用于确定场地和工程结构动态特性。
    1 卓越周期 predominant period
    随机振动过程中出现概率最多的周期。常用以描述地震动或场地特性。

.

3 强震动观测和工程地震术语

3.1 强震动观测术语


3.1.1 强震动观测 strong motion instrumentation
    获取强地面运动和工程结构震动记录的地震观测。

3.1.2 强震动观测台站 strong motion observation station
    用于开展强震动观测的站点,包括观测室(罩)、仪器墩、强震仪及辅助设备等。
    1 固定台站 permanent station
    进行长期观测的强震动观测台站。
    2 流动台站 mobile station
    在短临预报可能发生强震的地区,或强地震发生后,短期内临时布设的强震动观测台站。

3.1.3 观测台阵 observation array
    多个台站或测点组成的观测系统。

3.1.4 专用台阵 special array
    针对特定研究和应用目的而专门设计布设的观测台阵。包括地震动衰减观测台阵、场地影响观测台阵、结构地震反应观测台阵等。
    1 结构地震反应观测台阵 structural response observation array
    观测强地震作用下工程结构反应而专门设计布设的强震动观测台阵。

3.1.5 强震动观测台网 strong motion observation network
    若干强震动观测台站、台阵和管理中心等组成的强震动观测系统。

3.1.6 地震预警台网 earthquake early warning network
    为利用实时强震台网获取的地震动信息,争取破坏性地震波到达前的短暂时间,对预警目标区进行破坏性地震预警而专门设计布设的强震动观测台网。

3.1.7 地震烈度速报台网 seismic intensity rapid reporting network
    为对破坏性地震引起的地震动强度(地震烈度)分布的快速评估和速报而专门设计布设的强震动观测台网。

3.1.8 强震动仪 strong motion instrument
    记录强震引起的地震动过程的仪器,主要由拾振系统、记录系统、控制系统、触发启动系统、计时系统和电源系统等组成。
    1 三分量地震计(仪) three-component seismometer
    记录地震动三个正交分量的地震计,通常为两个正交水平分量和一个垂直分量。
    2 加速度仪 accelerograph
    强震动仪的一种主要类型,记录的物理量是加速度。

3.1.9 触发阈值 triggering threshold value
    启动强震动仪开始储存强震动记录(包括触发前一定时段的记录)的设定加速度水平。

3.1.10 加速度仪放大倍数 magnification of accelerograph
    加速度仪记录幅值与实际地震动幅值之比。

3.1.11 功能测试 functional test
    利用记录器自身的脉冲信号,进行加速度计自振频率和阻尼特性的标定试验。

3.1. 12 强震动记录 strong motion record
    强震仪记录的地震动时程。

3.1.13 数据处理 data processing
    对原始强震动记录进行的必要处理,包括记录时程的基线校正、积分、微分及谱分析等。
    1 基线校正 baseline correction
    强震动记录的基线(零线)偏移的修正。

3.2 工程地震术语


3.2.1 破坏性地震 destructive earthquake
    造成人员伤亡和财产损失的地震。

3.2.2 严重破坏性地震 severely destructive earthquake
    造成严重的人员伤亡和财产损失,使灾区丧失或部分丧失自我恢复能力,需国家采取相应行动的地震。

3.2.3 人工诱发地震 artificially induced earthquake
    由于人类活动,如工业爆破、核爆破、地下抽液、注液、采矿、水库蓄水等诱发的地震。
    1 爆破诱发地震 explosion induced earthquake
    由于爆破,如采矿爆破和地下核试验等引起的地震。
    2 水库诱发地震 reservoir induced earthquake
    由于水库蓄水或大量泄水引起库区及附近发生的地震。
    3 矿山陷落地震 mine depression earthquake
    矿山采空区由于空穴顶板陷落引起的地震。

3.2.4 古地震 paleo-earthquake
    没有文字记载、采用地质学方法确定的地震。

3.2.5 活动断层 active fault
    晚第四纪以来有活动的断层。

3.2.6 地表破裂 surface fracture
    断裂运动引起地表或接近地表处产生的错动。

3.2.7 能动断层 capable fault
    可能引起地表或近地表明显错动的断层。

3.2.8 烈度分布 intensity distribution
    一次强地震后,地震烈度在各地区的分布情况。
    1 烈度异常 abnormal intensity
    某一烈度区内局部出现偏高烈度或偏低烈度的异常现象。
    2 烈度异常区 intensity abnormal region
    许多烈度异常点密集在一起的地区。高于所在烈度区的称为高烈度异常区;低于所在烈度区的称为低烈度异常区。

3.2.9 等震线 isoseismal;isoseism
    同一地震中,地震烈度等值线。
    1 等震线图 isoseismal map
    同一地震中,不同等震线构成的图形。
    2 极震区 meizoseismal area
    一次地震破坏或影响最重的区域。
    3 有感面积 felt area
    多数人能感觉到地震的地域面积。常作为等震线图的最远边界。

3.2.10 (宏观)震中烈度 (macro) epicentral intensity
    极震区的地震烈度。

3.2.11 地震烈度表 seismic intensity scale
    按照地震时人的感觉、地震所造成的自然环境变化和工程结构的破坏程度进行地震烈度评定的标准。

3.2.12 仪器地震烈度 instrumental seismic intensity
    利用仪器观测的地震动记录,计算得到的等效地震烈度。

3.2.13 仪器震中(微观震中) instrumental epicenter (micro-epicenter)
    仪器测定的震源断错始发点在地表的垂直投影点。

3.2.14 宏观震中 macro-epicenter
    震源最大能量释放区在地表的垂直投影点,一般基于宏观震害调查确定的极震区的几何中心。

3.2.15 震源距 hypocentral distance
    某一指定点至震源的距离。

3.2.16 断层距 fault distance
    某一指定点至地震断层地表破裂迹线或断层面延伸至地表位置的最短距离。

3.2.17 地震预报 earthquake prediction
    根据地震前兆和地震活动规律判断,预测今后可能发生的地震,包括震中位置、时间和震级。分为长期、中期、短期和临震预报四种。

3.2.18 地震危险性 seismic hazard
    某一区域或场址可能遭遇的地震作用的潜势。

3.2.19 地震带 seismic belt
    地震活动性与地震构造条件密切相关的地带。

3.2.20 地震构造区 seismic tectonic zone
    具有同样地质构造和地震活动性的地理区域。

3.2.21 潜在震源 potential seismic source
    在未来一定时间内,可能发生影响或危及工程结构安全的震源,分为点源、线源或面源。
    1 点源 point source
    地震能量从一点集中释放的潜在震源。
    2 线源 linear source
    地震能量沿着断裂线释放的潜在震源。
    3 面源 areal source
    地震能量在一定面积内释放的震源。

3.2.22 地震发生概率 earthquake occurrence probability
    在一定区域一定时期内不同震级地震发生的可能性。

3.2.23 地震活动性 seismicity
    地震活动的时间、空间分布特性。

3.2.24 地震重现期 earthquake recurrence interval
    在同一地区内某一震级地震重复发生的时间间隔。

3.2.25 年平均发生率 average annual occurrence rate
    某一区域内发生震级大于等于给定下限值地震的总数与统计年数的比值。

3.2.26地震烈度衰减 seismic intensity attenuation
    地震烈度随震源距或震中距增大而衰减的规律。

3.2.27 地震动衰减 ground motion attenuation
    地震动强度随震源距或震中距增大而衰减的规律。
3.2.28 强震动 strong motion
    地震和爆破等引起的场地或工程结构的强烈震动。

3. 2.29 自由场地地震动 free-field ground motion
    不受周围环境,包括场地地形、工程结构等因素影响的空旷场地上的地面运动。

3.2.30 地震动参数 ground motion parameter
    表征地震引起的地面运动的物理参数,包括地震动峰值、反应谱和持续时间等。
    1 地震动强度 ground motion intensity
    地震引起地面运动的强烈程度。通常用峰值加速度、峰值速度、峰值位移等物理量表示。
      1) 峰值加速度 peak ground acceleration
      地震动加速度时间过程的绝对最大值。
      2) 峰值速度 peak ground velocity
      地震动速度时间过程的绝对最大值。
      3) 峰值位移 peak ground displacement
      地震动位移时间过程的绝对最大值。
    2 反应谱 response spectrum
    在同一地震动输入下,具有相同阻尼比的一系列单自由度体系反应(加速度、速度和位移)的绝对最大值与单自由度体系自振周期或频率的关系,以表征地震动的频谱特性。
      1) 加速度反应谱 acceleration response spectrum
      反应谱的幅值为加速度量。
      2) 速度反应谱 velocity response spectrum
      反应谱的幅值为速度量。
      3) 位移反应谱 displacement response spectrum
      反应谱的幅值为位移量。
      4) 规准力口速度反应谱 normalized acceleration response spectrum
      以最大加速度归一的加速度反应谱。
    3 持续时间 duration
    地震动时程中,超过某一幅值(绝对或相对值)的地震动时间段长度。
    4 反应谱特征周期 characteristic period of response spectrum
    规准化的加速度反应谱曲线开始下降点所对应的周期值。
    5 场地相关反应谱 site-specific response spectrum
    与特定地震环境和场地条件相关的地震动反应谱。

3.2.31 地震危险性分析 seismic hazard analysis
    用确定性方法或概率方法,计算分析确定工程场地或某一区域在未来一定时间内可能遭遇的地震烈度或地震动参数值。

3.2.32 潜在震源区 potential seismic source zone
    未来可能发生破坏性地震的震中范围。

3.2.33 空间分布函数 spatial distribution function
    表征地震带各震级档的地震发生在每个潜在震源区的可能性大小的函数。

3.2.34 震级上限 upper limit magnitude
    在地震带或潜在震源区内可能发生的最大、发生概率趋于0的地震震级。

3.2.35 弥散地震 diffusion earthquake
    在地震构造区内,与已确认的发震构造无关的最大潜在地震。

3.2.36 本底地震 background earthquake
    一定地区内没有明显构造标志的最大地震。

3.2.37 地震区划 seismic zoning
    以地震烈度、地震动参数为指标,将全国或地区范围可能遭受地震影响的危险程度划分成若干区域。
    1 中国地震烈度区划图 Chinese seismic intensity zoning map
    中国境内以地震烈度为指标的地震区划图。
    2 中国地震动参数区划图 Chinese ground motion parameter zoning map
    中国境内以地震动参数为指标的地震区划图。

3.2.38 工程场地地震安全性评价 evaluation of seismic safety for engineering sites
    对工程场地可能遭受的地震作用及其危害进行评估,给出多种概率水平的场地地震动参数及可能出现的地震地质灾害。

3.2.39 地震小区划 seismic microzoning
    对某一特定区域范围内(如城镇、厂矿企业、经济技术开发区等)地震安全环境进行的划分,预测这一范围内可能遭遇到的地震影响的分布,包括地震动小区划和地震地质灾害小区划。
    1 地震动小区划 seismic ground motion microzoning
    以地震动参数为指标划分小区。
    2 地震地质灾害小区划 earthquake induced geological disaster microzoning
    以区划范围内可能发生的地震地质灾害类型为指标划分的小区。

3.2.40 场地影响 site effect
    局部场地条件对地震动的影响。

3.2.41 地震地质灾害 earthquake induced geological disaster
    由地震引起的地质灾害。

4 场地和地基抗震术语


4.0.1 场地条件 site condition
    场地区域及附近的地质构造、地形地貌、地下水、岩土特性及其他地质条件。
    1 有利地段 favourable area to earthquake resistance
    稳定基岩,坚硬土,开阔、平坦、密实、均匀的中硬土等地段。
    2 一般地段 general area
    不属于有利、不利和危险的地段。
    3 不利地段 unfavourable area to earthquake resistance
    软弱土、液化土,条状的突出山咀,高耸孤立的山丘,陡坡,陡坎,河岸和边坡的边缘,平面分布上成因、岩性、状态明显不均的土层(如古河道、疏松的断层破碎带、暗埋的塘浜沟谷及半填半挖地基),高含水量的可塑黄土,地表存在结构性裂缝等。
    4 危险地段 dangerous area to earthquake resistance
    地震时可能发生滑坡、崩塌、地陷、地裂、泥石流等及发震断裂带上可能发生地表位错的部位。

4.0.2 场地类别 site category
    根据场地覆盖层厚度和土层等效剪切波速,对建设场地所作的分类。用以反映不同场地条件对基岩地震动的综合放大效应。

4.0.3 基底层 firm ground
    上传地震波给覆盖土层的岩层或剪切波速超过规定值的硬土层。

4.0.4 覆盖层厚度 thickness of overburden layer
    由地面至基底层顶面的距离。

4.0.5 场地土 site soil
    场地范围内的土类。
    1 土的类型 classification of soil
    为便于确定各类土的剪切波速大小范围所作的土的分类。

4.0. 6 等效剪切波速 equivalent shear wave velocity of soil layers
    在地面以下20m深范围内或小于20m的覆盖层土层剪切波的传播速度。

4.0.7 土体抗震稳定性 seismic stability of soil
    场地土体抗御地震地质灾害的性能。
    1 地裂缝 ground crack
    地震时地面出现的裂缝。分为构造性地裂缝和非构造性地裂缝。
      1) 构造性地裂缝 tectonic ground crack
      与发震断裂相关并受其控制的地裂缝。
      2) 非构造性地裂缝 non-tectonic ground crack
      与重力作用以及土体滑塌有关的地裂缝。
    2 震陷 subsidence due to earthquake
    在强烈地震作用下,由于土层加密、变形、液化和侧向扩张等导致工程结构或地面产生的下沉。

4.0.8 地震地基失效 earthquake induced ground failure
    由于地震引起的滑坡、不均匀变形、开裂和砂土、粉土液化等使地基丧失承载能力的破坏现象。

4.0.9 液化 liquefaction
    地震时土体由固态变为流态的现象。
    1 液化势 liquefaction potential
    土体发生液化的潜在可能性。
    2 初始液化 initial liquefaction
    由于饱和土层受到地震作用所产生的超孔隙水压力接近或等于有效应力瞬间的状态。此时地震引起的土层剪应力等于饱和土液化抗剪强度。
    3 超孔隙水压力 excess pore water pressures
    地震作用在土体中产生的孔隙水压力的增量。
    4 喷水冒砂 sand boil and waterspouts
    土液化时,土中水连带砂土颗粒喷出地表的现象。
    5 液化初步判别 preliminary discrimination of liquefaction
    根据土层地质年代、黏粒含量、地下水位深度、上覆非液化土层厚度及设防烈度等较易获得的资料直接进行的宏观液化评估。
    6 非液化土层厚度 thickness of the non-liquefiable overlaying layer
    在可能液化土层上所覆盖的不可能液化土层的厚度,但不含淤泥和淤泥质土层。
    7 侧向扩张和流动 lateral spread and ground flow
    当土层液化时,土层即使在缓坡的情形在侧向也可能出现过大的变形或流动。
    8 标准贯入锤击数临界值 critical value of standard penetration resistance
    以标准贯入试验来判断地基土液化与否的一项经验指标。
    9 标准贯入锤击数基准值 reference value of standard penetration resistance
    对于给定地震烈度,地下水位为2m、土层埋深为3m处的液化标准贯入锤击数临界值作为该地震烈度液化判别的基本参考值。
    10 液化指数 liquefaction index
    衡量地震时土层液化可能引起的场地地面破坏效应的一种指标。
    11 液化等级 category of liquefaction
    按液化指数等指标对液化影响程度的分级。
    12 液化安全系数 liquefaction safety coefficient
    土体的液化强度与土体所受的地震剪应力之比。
      1) 液化强度 liquefaction strength
      在循环加荷作用下土体达到初始液化时的动剪应力。

4.0.10 抗液化措施 anti-liquefaction measures
    根据工程结构重要性和地基液化等级所采取的消除或减轻液化危害的工程措施,包括对基础、上部结构和对可液化土层进行处理等措施。

4.0.11 地基承载力抗震调整系数 adjusting coefficient forseismic bearing capacity
    天然地基抗震验算中,对地基承载力设计值的调整系数。

.

5 工程抗震理论和计算术语

5.1 结构动力学术语


5.1.1 结构动力特性 dynamic properties of structure
    表示结构动力特征的基本物理量,一般指结构的自振周期或自振频率、振型和阻尼。

5.1.2 自由振动 free vibration
    在不受外界作用而阻尼又可忽略的情况下结构体系所进行的振动。

5. 1.3 自振周期 natural period of vibration
    结构按某一振型完成一次自由振动所需的时间。

5.1.4 自振频率 fundamental frequency, natural frequency
    自振周期的倒数,又称固有频率。

5.1.5 基本周期 fundamental period
    结构按基本振型完成一次自由振动所需的时间。

5.1.6 振型 vibration mode
    结构按某一自振周期振动时的变形模式。
    1 基本振型 fundamental mode
    多自由度体系和连续体自由振动时,最小自振频率所对应的振动变形模式。又称第一振型。
    2 高阶振型 high order mode
    多自由度体系和连续体自由振动时,对应于二阶频率以上(含二阶)的振动变形模式。

5.1.7 振幅 amplitude of vibration
    结构振动时,其位移、速度、加速度、内力、应力、应变等的最大变化幅度,即在振动时程曲线中,从波峰或波谷到时间坐标轴的距离。

5.1.8 共振 resonance
    当干扰频率与结构自振频率接近时,振幅急剧增大的现象。

5.1.9 阻尼振动 damped vibration
    振动体系由于受到阻力造成能量损失而使振幅逐渐减小的振动。

5.1.10 阻尼 damping
    使振幅随时间衰减的各种因素。

5.1.11 临界阻尼 critical damping
    对静止弹性体系的某点给以初始位移后,使该点返回并越过原位一次再逐渐回归原位所需要的阻尼。

5.1.12 阻尼比 damping ratio
    实际的阻尼与临界阻尼的比值。

5.1.13 黏性阻尼系数 viscous damping coefficient
    阻尼力与振动速度的比值。

5.1.14 耗能系数 energy dissipation coefficient
    一个振动周期内能量耗散与最大弹性势能的比值。又称能量耗散系数、或能量耗散比。

5.1.15 自由度 degree of freedom
    结构计算时,确定物体空间位置所需的最少独立坐标数。
    1 单自由度体系 single-degree of freedom( SDOF) system
    仅需一个独立坐标就可确定物体空间位置的结构系统。
    2 多自由度体系 multi-degree of freedom(MDOF)system
    具有两个以上(含两个)独立坐标才能确定物体空间位置的结构系统。

5.1.16 集中质量 lumped mass
    为了简化计算,将结构的质量按约定的原则分别集中在结构体系的各个节点上的质量。

5.1.17 地震反应 earthquake response
    地震时工程结构出现的各种动态反应。

5.1.18 随机地震反应 random earthquake response
    根据地震干扰作用的随机统计特征,分析出结构体系随机反应的统计特征,如平均值、方差、相关函数、谱密度等。

5.1.19 结构-液体耦联振动 structure-liquid coupling vibration
    地震时,贮液构筑物的部分液体和结构同步运动形成附加液体动压力,并与结构的弹性变形耦联的现象。

5.1.20 等延性反应谱 constant-ductility seismic resistance spectra
    它是对于指定目标位移延性的非线性单自由度体系的强度需求谱,适用于目标位移明确的新结构的抗震设计。

5.1.21 等强度位移比谱 displacement ratio spectra of constant yielding strength
    已知强度的现有结构的非弹性最大位移与弹性最大位移的比值。

5.1.22 动力放大系数 dynamic magnification factor
    单质点弹性体系在地震作用下质点最大反应加速度与地面运动加速度峰值的比值。

5.1.23 地震系数 seismic coefficient
    地面运动加速度峰值与重力加速度g的比值。

5.2 工程抗震计算术语


5.2.1 抗震计算方法 seismic analysis, seismic calculation
    工程结构抗震设计采用的计算方法,分为静力法、底部剪力法、振型分解法和时程分析法。

5.2.2 静力法 static method
    以地震动的最大水平加速度与重力加速度的比值作为地震系数,以工程结构的重力和地震系数的乘积作为水平荷载,求出结构地震内力和变形的方法。

5.2.3 底部剪力法 base shear method
    根据地震反应谱理论,按地震引起的工程结构底部总剪力与等效单质点体系的水平地震作用相等以及地震作用沿结构高度分布接近于倒三角形来确定地震作用分布,并求出相应地震内力和变形的方法。

5.2.4 振型分解法 modal analysis method
    将系统各阶振型作为广义坐标系,求出对应于各阶振型的系统反应及其它们的组合。
    1 振型参与系数 mode-participation coefficient
    施加在结构上的地震作用中,反映某一振型影响大小的计算系数。
    2 平方和方根(SRSS)法 square root of sum square method
    取各振型反应的平方和的方根作为总反应的振型组合方法。又称均方根法。
    3 完全二次型方根(CQC)法 complete quadric combination method
    取各振型反应的平方与不同振型耦联项的总和的方根作为总反应的振型组合方法。

5.2.5 时程分析法 time history method
    由结构基本运动方程输入地面加速度记录进行积分求解,以求得整个时间历程的地震反应的方法。
    1 时域分析 time domain analysis
    当结构受到以时间为自变量的函数表示的任意振动激励作用时,按时间过程进行的振动分析。将激励时间过程划分为许多小时段,使每个时段的激励相当于一个冲量作用于结构,则可求在每个时段结束时的结构反应。又称步步积分法。
    2 频域分析 frequency domain analysis
    当结构受到以频率为自变量的函数表示的任意振动激励作用时,按频率进行的振动分析。对于线性结构,将任意激励按频率从零到无穷大展开为各个简谐分量项,求出结构对每个分量的反应并叠加,则可得到结构的总反应。
    3 增量动力分析 incremental dynamic analysis (IDA)
    对于一条特定地震动输入,通过设定一系列单调递增的地震强度指标,并对每个地震强度指标进行结构弹塑性时程分析,可得到结构在不同地震强度作用下的一系列弹塑性地震响应。

5.2.6 静力弹塑性分析 nonlinear static procedure
    在结构上施加某种沿高度分布且逐步单调增加的水平力,求出结构总承载力、弹塑性变形以及各部位进人弹塑性工作状态的顺序等,并利用能力谱和需求谱等评估结构所具有的抗震能力的方法,又称推覆分析法。
    1 能力谱 capacity spectrum
    能力谱代表了结构在侧向荷载作用下的变形能力。通过非线性静力分析(如Pushover法)获得了结构底部剪力与顶点水平侧移的关系曲线(V剪力-D位移格式)后,再将该曲线转变为A-D格式,即结构的能力谱。
    2 需求谱 demand spectrum
    代表地震需求的反应谱。
    3 位移影响系数法 displacement coefficient method
    利用静力推覆分析和修正的等效位移近似法来确定结构的最大位移的方法。FEMA-273推荐采用位移影响系数法来确定结构顶层的非线性最大期望位移,最大期望位移即定义为目标位移。
    4 模态推覆分析法 modal push-over analysis (MPA) method
    采用各阶振型的固定水平荷载模式对结构进行推覆分析,最后采用一定法则确定多阶振型影响的结构目标位移的方法。该方法重点考虑了结构的高阶振型影响,使得计算结果与实际情况更为符合。

5.2.7 楼面反应谱 floor response spectrum
    对于给定的地震振动,由结构中特定高程的楼面反应过程求得的反应谱。

5.2.8 地震影响系数 seismic influence coefficient
    单质点弹性体系在地震作用下的最大加速度反应与重力加速度比值的统计平均值。根据地震烈度、设计地震分组、场地类别和结构自振周期确定。

5.2.9 结构影响系数 influential coefficient of structure
    使用该系数对设防烈度下的弹性反应谱进行折减,得出结构的设计地震作用,然后对结构进行弹性分析。该系数反映了实际结构与弹性体系的差异。

5.2.10 位移放大系数 displacement magnification factor
    结构的实际最大侧移与设计地震作用下的弹性位移的比值。

5.2.11 位移延性系数 displacement ductility ratio
    结构或构件在侧向力作用下规定的极限位移与屈服位移的比值。

5.2.12 内力调整系数 adjustment coefficient of internal force
    为了实现强柱弱梁、强剪弱弯、强节点强锚固等延性设计要求,在进行抗震设计时,根据结构抗震计算内力分析的结果,有意识地增大关键部位的设计内力,使竖向构件的屈服迟于水平构件的屈服、剪切破坏迟于弯曲破坏,以提高结构的抗震能力。

5.2.13 地震作用效应 seismic action effect
    在地震作用下结构产生的内力(剪力、弯矩、轴向力、扭矩等)或变形(线位移、角位移)等。
    1 变形二阶效应 secondary effect of deformation
    结构或构件在重力和地震作用下引起的水平位移使重力对结构或构件产生附加内力,此附加内力又进而影响位移的现象,习称P-△效应。
    2 鞭梢效应 whipping lash effect
    在地震作用下,高层建筑或其他建(构)筑物顶部细长突出部分振幅剧烈增大的现象。

5. 2.14 土-结构相互作用 soil-structure interaction
    结构物与支承它的地基土体之间的相互作用。包括如下三种效应,即基础的柔性效应、地基土对地面运动的滤波效应和振动能量在土体中的辐射与耗散效应。

5.2.15 平动-扭转耦联 lateral displacement-lateral torsion coupling
    结构自由振动某一振型同时出现平动与扭转振型。

5.2.16 结构抗震可靠性 reliability of earthquake resistance of structure
    在设计基准期内,在设计预期的地震作用下,工程结构实现预定抗震功能的概率。
    1 材料抗震强度 earthquake resistant strength of materials
    材料抵抗地震破坏的能力,其值为在地震作用下材料所能承受的最大应力。
    2 结构抗震承载能力 seismic resistant capacityofstructure
    结构抵抗地震作用的承载力,其值为在规定的条件下结构所能抵抗的最大地震作用。
    3 构件承载力抗震调整系数 modified coefficient of seismic bearing capacity of member
    结构构件截面抗震验算中,考虑静力与抗震设计可靠度的区别和不同构件抗震性能的差异,将不同材料结构设计规范规定的截面承载力设计值调整为抗震承载力设计值的系数。
    4 结构抗震变形能力 earthquake resistant deformability of structure
    在地震作用下,结构所能承受的最大变形。

.

6 工程抗震设计术语

6.1 工程抗震概念设计术语


6. 1.1 二阶段设计 two-stage design
    结构在多遇地震作用下进行抗震承载力和变形验算,并在罕遇地震作用下进行弹塑性变形验算的设计。

6.1.2 弹性抗震设计 seismic elasticity design
    以结构构件在地震时保持弹性工作状态为衡量指标的设计。

6.1.3 延性抗震设计 seismic ductility design
    以结构构件自身在地震时进人非弹性变形状态从而消耗地震能量并以延性为衡量指标的抗震设计。

6. 1.4 能力设计 capacity design method
    以整个结构所具有的抗震能力为衡量指标的设计。它通过概念设计和构造措施,使结构在大震时产生预期的塑性屈服机制,形成能力保护构件和耗能构件,以提高结构的整体抗震性能。

6.1.5 基于性能的抗震设计 performance-based seismic design
    结构的设计准则由一系列可以实现的结构性能目标来表示,保证在地震作用下实现结构预定功能的抗震设计方法。

6.1.6 基于位移的抗震设计 displacement-based seismic design
    以结构预期的地震目标位移或目标延性为衡量指标的设计。

6.1.7 基于能量的抗震设计 energy-based seismic design
    以结构预期的地震耗能能力为衡量指标的设计。

6.1.8 非结构构件抗震设计 non-structural components seismic design
    对主体结构以外的构件及其附属的机电、管道等设备,以及它们与主体结构的连接所进行的专门的抗震设计。

6.1.9 抗震结构体系 seismic structure system
    用以承担地震作用的各种结构体系的总称。主要功能为承担侧向地震作用。

6.1.10 抗震构件 seismic member
    1 抗震墙 seismic structural wall
    主要用以抵抗地震水平作用的墙体。
    2 抗震支撑 seismic brace
    在工程结构中用以承担水平地震作用并加强结构整体稳定性的支撑系统。分为竖向支撑和水平支撑。

6.1.11 强柱弱梁 strong column and weak beam
    使框架结构塑性铰优先出现在梁端而非柱端的设计原则和要求。

6.1.12 强剪弱弯 strong shear capacity and weak bending capacity
    使构件中与正截面受弯承载能力对应的剪力低于该构件斜截面受剪承载能力的设计要求。

6.1.13 强节点弱构件 strong joint and weak member
    使连接节点的抗弯、抗剪、抗拉等承载力大于构件承载力,保证节点有足够的承载力和刚度,保证结构整体性的设计要求。

6.1. 14 多道抗震设防 multi-defence system of seismic structure
    结构抗震能力依赖于结构各部分的吸能和耗能作用,抗震结构体系中,吸收和耗散的地震输入能量的各个部分,其中部分结构因出现破坏(形成机构)降低或丧失抗震能力,而其余部分结构(或构件)能继续抵抗地震作用。

6.1.15 抗震结构整体性 integral behavior of seismic structure
    通过加强构件间的连接来充分发挥各构件的承载能力和变形能力,以提高结构整体抗震性能的一种抗震概念设计要求。

6.1.16 抗侧力体系 lateral resisting system
    抗御水平地震作用及风荷载的结构体系。

6.1.17 塑性变形集中 concentration of plastic deformation
    结构在地震作用下,某些部位率先进入屈服,从而这些部位的刚度迅速退化,塑性变形进一步发展,以致严重破坏或引起结构倒塌。这些部位一般称为结构的抗震薄弱部位。

6. 1. 18 脆性破坏 brittle failure
    结构或构件在破坏前无明显变形或其他预兆的破坏类型。

6.1.19 剪切破坏 shear failure
    结构构件在剪力作用下出现“X”形裂缝或与轴线呈45°左右的剪切裂缝损坏。

6.1.20 塑性铰 plastic hinge
    结构构件中因材料屈服形成既有一定承载能力又能相对转动的截面或区段。计算中可按铰接对待。

6.2 工程抗震构造措施术语


6.2.1 约束砌体 confined masonry
    为加强结构整体性和提高变形能力而采用的由圈梁和构造柱分割包围的砌体。

6.2.2 约束混凝土 confined concrete
    混凝土构件内通过设置较多箍筋限制横向变形,以提高抗压强度和变形能力。

6.2.3 圈梁 ring beam
    为加强结构整体性和提高变形能力在砌体房屋的墙中或基础面上设置的水平约束构件,分为钢筋混凝土圈梁和钢筋砖圈梁。

6.2.4 构造柱 constructional column, tie column
    为加强结构整体性和提高变形能力,在房屋中设置的钢筋混凝土竖向约束构件。

6.2.5 芯柱 core column
    在空心混凝土砌块墙体中,将砌块的空心部分插入钢筋后,再灌入混凝土,形成钢筋混凝土柱。

6.2.6 防震缝 seismic joint
     为减轻不规则体形对抗震性能的不利影响,将建筑物分割为若干规则单元的缝隙。

6.2.7 限位器 displacement restrictor
    在地震中,由于相邻结构构件间过大的变位会造成结构破坏,在支座或相邻构件间设置的限位装置。

6.2.8 抗震销棒 seismic pin
    桥梁结构中,为了防止结构的错位和偏差而在构造槽中插入的装置。

6.2.9 挡块 block
    在桥梁结构中,一般在顶盖梁的边梁外侧设置的块状物,其作用是防止主梁在横桥向发生落梁。

6.3 工程减隔震设计术语


6.3.1 结构振动控制 structural vibration control
    通过在结构上施加子系统或耗能隔振装置以抵御外界荷载的作用,从而能动地操纵结构性态的主动积极的结构对策。结构振动控制按是否需要外部能源和激励以及结构反应的信号,可分为被动控制、主动控制、半主动控制和混合控制四类。
    1 被动控制 passive control
    不需要外部提供能源,仅依靠结构与控制系统内部改变结构动力特性的控制方法。
    2 主动控制 active control
    通过施加与振动方向相反的控制力来改变结构动力特性的控制方法。
    3 半主动控制 semi-active control
    利用控制机构来主动调节结构内部参数,使结构参数处于最优状态的控制方法。常见的半主动控制系统有主动调谐参数质量阻尼系统(ATMD)、可变刚度系统(AVS)、可变阻尼系统(AVD)、变刚度变阻尼系统(AVSD)等。
    4 混合控制 hybrid control
    将主动控制和被动控制或智能控制等两种或两种以上控制方式,同时施加在同一结构上的结构减振控制形式。
    5 主动质量阻尼器控制系统 active mass damper(ADM) control system
    由传感器(包括数据采集)、控制决策器和AMD装置等三部分组成。AMD系统实施控制时,传感器子系统测量结构的干扰或/和反应,并反馈至控制器;控制器按照某种主动控制算法,实时计算主动控制力,并驱动AMD系统的作动器;然后作动器推动AMD的惯性质量运动,对结构施加控制力。

6.3.2 消能减震 energy dissipation and earthquake response reduction
    利用特制减震构件或耗能装置,使之在地震时大量耗散进入结构体系的能量以减轻结构所受的地震作用。
    1 黏性体减震支座 viscous-damping bearing
    属于黏性阻尼耗能装置,其减震原理是通过黏性体的黏性剪切达到吸收和耗散振动能量的目的。
    2 吸振 vibration absorption
    通过附加的子结构,使结构的振动发生转移,使原结构的振动能量在原结构和子结构之间重新分配,从而达到减小结构振动的目的。
    3 阻尼器 damper
    安置在结构系统上,可以提供运动的阻力并耗减运动能量的装置。
      1) 磁流变阻尼器 magneto-rheological(MR) fluids damper
      以智能材料磁流变流体为工作介质,通过外加磁场来改变刚度和阻尼的耗能装置。
      2) 摩擦耗能阻尼器 dry friction damper
      由金属摩擦片在一定的预紧力下组成的、能够产生滑动和摩擦力的耗能装置。
      3) 金属阻尼器 metal damper
      利用金属材料良好的塑性和滞回性能制造的耗能阻尼装置。
      4) 电流变液体阻尼器 electro-rheological (ER) fluid damper
      利用电流变效应,通过改变其两电极上的电压而调节其阻尼大小的耗能装置。
      5) 黏弹性阻尼器 viscoelastic damper
      由钢板和黏弹性材料通过特殊工艺处理,依靠黏弹性材料的滞回特性耗散能量的耗能装置。
      6) 油阻尼器 oil damper
      工程抗震中利用油性介质流动的惯性力(阻抗力)阻抗活塞运动的耗能装置。这种装置一般为筒形,它由油性介质、油缸、活塞杆、活塞所构成,它的阻抗力(阻尼力)与活塞相对运动速度成线性或双线性(配有调压阀或溢流阀)比例关系。
      7) 黏滞阻尼器 viscous damper
      工程抗震中利用黏性介质流动的黏滞力(剪切阻抗力)阻抗活塞运动的耗能装置。这种装置一般为筒形,它由黏性介质、油缸、活塞杆、活塞所构成,它的阻抗力(阻尼力)与活塞相对运动速度一般成非线性比例关系。
      8) 调谐液体阻尼器 tuned liquid damper (TLD)
      一种安装在结构上的充液容器,利用容器内液体的晃动耗能以减小结构动力反应的耗能装置。
      9) 调谐质量阻尼器 tuned mass damper (TMD)
      在结构特定位置安装的与主结构振动频率接近的附加质量系统,在地震时由于与主结构产生共振而耗散输入结构能量的耗能装置。
      10) 黏滞阻尼墙 viscous damping wall
      由充满黏性介质的外部钢板(外形象墙的黏滞介质容器)和插入其中的内部钢板(阻抗板)所构成,利用阻抗板与容器发生的相对运动而产生的黏滞力(剪切阻抗力)与相对位移的滞回特性而耗能的装置。这种装置的阻抗力(阻尼力)与阻抗板相对运动速度一般成非线性比例关系。
      11) 形状记忆合金阻尼器 shape memory alloy(SMA) damper
      由具有形状记忆和大应变超弹性特性的合金材料制造成的耗能装置。
    4 防屈曲支撑 buckling-restrained brace(BRB)
    由核心单元、屈曲约束单元、无黏结膨胀材料组成的耗能支撑部件。

6.3. 3 速度相关性 velocity dependency
    耗能部件的阻力与部件传力端的相对运动速度的大小、方向成某种比例关系的特性。

6. 3.4 位移相关性 displacement dependence
    耗能部件的阻力与部件传力端的相对位移的大小、方向成某种比例关系的特性。

6.3.5 弹塑性滞回 elasto-plastic hysteresis
    金属耗能部件的阻力与部件传力端的相对位移成非线性关系而构成的耗能特性。

6.3.6 隔震 seismic isolation
    利用隔震体系,设法阻止或减少地震能量进入被隔震体,从而达到降低被隔震体地震反应的强度。

6.3.7 隔震装置 isolation device
    对各种安装于建筑中的阻断地震能量向上传播的支座的总称。
    1 叠层橡胶支座 laminated rubber bearing
    由橡胶和夹层钢板分层叠合经高温硫化粘结而成的圆形块状物。具有较大竖向承载能力和较小的水平刚度,一般用于支撑结
构物的重量,连接上、下部结构,起阻断地震水平运动能量向上传播的作用。
      1) 第一形状系数(S1) first shape factor
      橡胶支座中每层橡胶层的有效承压面积与其自由表面积之比。表征橡胶支座中的钢板对橡胶层变形的约束程度,S1值越大,橡胶支座的受压承载力越大,竖向刚度也越大。
      2) 第二形状系数(S2) second shape factor
      橡胶支座有效承压体的直径与橡胶总厚度之比。表征橡胶支座受压体的宽高比,反映橡胶支座受压时的稳定性。S2值越大,橡胶支座的水平刚度也越大。
    2 铅芯橡胶支座 lead rubber bearing
    在叠层橡胶支座中压入铅芯而成。
    3 高阻尼叠层橡胶支座 high damping laminated rubber bearing
    由高阻尼橡胶和夹层钢板分层叠合经高温硫化粘结而成的圆形块状物。水平变形时它比普通橡胶支座展示出更高的阻尼特性。
    4 滑板支座 sliding bearing
    由表面粘贴聚四氟乙烯板的圆形叠层橡胶支座与镶贴不锈钢面层薄板的钢平板组合而成的装置,用于支承上部结构的重量,聚四氟乙烯板与不锈钢板表面接触,可相互滑动。
    5 摩擦摆支座 friction pendulum bearing
    把水平滑动面做成球面形状,以增加支座滑移时的重力(阻尼)效应,减小滑移量的装置。
    6 叠层橡胶支座隔震 laminated-rubber-bearing isolator
    用若干由刚性材料和橡胶间隔分层叠合组成的橡胶垫支承上部结构,以延长结构的自振周期,达到避震目的的隔震方法。
    7 滑动摩擦支座隔震 sliding friction isolation
    在基础和上部结构间设置低摩擦系数的水平滑动层,以阻断地震剪切波传播和消耗地震能量的隔震方法。
    8 滚球隔震 ball bearing isoation
    用若干组滚球支承上部结构以阻断地震剪切波传播,并采取措施使结构震后恢复原位的隔震方法。
    9 隔震层 isolation layer
    由隔震支座构成的能支承上部结构重量同时又阻断或减轻地震能量向结构上部传播的连接部分。
    10 基础隔震 base-isoation
    把隔震层设在基础标高处的隔震方法。
    11 层间隔震 inter story-isolation
    把隔震层设在建筑物地面以上某高度的隔震方法。

.

7 抗震鉴定和加固术语

7.1 抗震鉴定术语


7.1.1 现有结构 existing structure
    现有建筑物中的承重结构及其相关部分的总称。

7.1.2 结构构件现有承载力 available capacity of member
    现有结构构件由材料强度标准值、结构构件(包括钢筋)实有的截面面积和对应于重力荷载代表值的轴向力所确定的结构构件承载力,包括现有受弯承载力和现有受剪承载力等。

7.1.3 结构适修性 repair-suitability of structure
    残损的或承载力不足的已有结构适于采取修复措施所应具备的技术可行性与经济合理性的总称。

7.1.4 鉴定单元 appraisal system; evaluation system
    根据被鉴定建筑物的构造特点和承重体系的种类,将该建筑物划分成一个或若干个可以独立进行鉴定的区段,每一区段为一鉴定单元。

7.1.5 逐级鉴定 seismic evaluation for engineering stepwise;seismic appraisal for engineering stepwise
    对老旧建筑的抗震鉴定分为第一级鉴定和第二级鉴定,当不满足第一级鉴定的要求时,需要进行第二级鉴定,根据两级鉴定的结果,综合得出抗震鉴定结论;当满足第一级鉴定的各项要求时,不再进行第二级鉴定,直接判定满足抗震鉴定。

7.1.6 体系影响系数 influence coefficient of structural system
    对抗震性能有整体影响的结构构件如果存在缺陷,抗震鉴定时将对整个结构或整个楼层的抗震能力乘以小于1.0的系数以考虑这种影响。

7.1.7 局部影响系数 influence coefficient of partial structure
    对抗震性能仅有局部影响的结构构件如果存在缺陷,抗震鉴定时将对与构件关联部分的抗震能力乘以小于1.0的系数以考虑这种影响。

7.1.8 墙体面积率 ratio of wall section area to floor area
    墙体在楼层高度1/2处的净截面面积与同一楼层建筑平面面积的比值。

7.1. 9 抗震墙基准面积率 characteristic ratio of seismic wall
    以墙体面积率进行砌体结构简化的抗震验算时所取用的代表值。

7.1.10 扩展性裂纹 propagating crack
    钢结构中长度或深度有可能不断增加的裂纹。

7.1.11 脆断倾向性裂纹 potential brittle crack
    有使钢结构可能发生突然脆性断裂的裂纹。

7.1.12 震后应急鉴定 emergency evaluation for engineering after earthquake;emergency evaluation for engineering after earthquake
    地震后对遭受地震的工程进行应急评估,将其区分为基本完好、轻微损伤、中等破坏、严重破坏和倒塌等几类,为解决灾区困难和下一步开展灾后重建提供技术支持。

7.2 抗震加固术语


7. 2.1 现有结构抗震加固 seismic strengthening of existing structure; seismic retrofit of existing structure
    为提高抗震能力,对抗震能力不足或业主要求提高可靠度的承重结构、构件及其相关部分采取增强、局部更换或调整其内力等措施,使其具有现行设计规范及业主所要求的安全性、耐久性和适用性。

7.2.2 结构体系抗震加固 seismic strengthening of structural system; seismic retrofit of structural system
    增加新的抗震构件,调整结构沿高度和平面的刚度分布,以加强结构的抗震能力。

7.2.3 构件抗震加固 seismic strengthening of structural member;seismic retrofit of structural member
    对既有基础、墙、梁、柱等构件进行加固。

7.2.4 加固设计使用年限 design service life for retrofit of existing structure or its member; design service life for strengthening of existing structure or its member
    加固设计规定的结构、构件加固后无需重新进行检测、鉴定即可按其预定目的使用的时间。

7.2.5 抗震加固设计 seismic retrofit design; seismic strengthening design
    为提高现有结构或构件的承载力、增大耗能能力等而进行的设计过程。
    1 初始荷载 original load
    加固前原构件上作用的荷载。
    2 一次受力加固设计 retrofit design of once loading;strengthening design of once loading
    原构件初始荷载很小,不考虑加固层应变滞后效应的设计方法。
    3 二次受力加固设计 retrofit, design of secondary loadlng; strengthening design of secondary loading
    考虑原构件初始应力和加固后加载在加固层中产生应变滞后效应的设计方法。
    4 抗震加固增强系数 intensification factor of seismic retrofit for engineering; intensification factor of seismic strengthening for engineering
    采用某种加固方法对原结构抗震能力的提高系数。
    5 新旧构件协同工作系数 cooperative working factor between new member and original member
    由于原有构件处于受力状态,新增构件或加固材料与原有构件之间存在着应变滞后效应,引入新旧构件协同工作系数以考虑这种影响。

7.2.6 抗震加固方法 seismic retrofit method;seismic strengthening method
    为提高现有结构或构件的承载力、增大耗能能力等采取的设计途径。
    1 增大截面加固法 structure member strengthening with reinforced concrete
    增大原构件截面面积或增配钢筋,以提高其承载力和刚度,或改变其自振频率的一种直接加固法。
      1) 面层加固法 masonry strengthening with mortar splint
      在砌体墙侧面增抹一定厚度的无筋、有钢筋网的水泥砂浆,形成组合墙体的加固方法。
      2) 板墙加固法 masonry strengthening with reinforced concrete panel
      在砌体墙侧面浇筑或喷射一定厚度的钢筋混凝土,形成抗震墙的加固方法。
      3) 外加柱加固法 masonry strengthening with tie-columns
      在砌体墙交接处等增设钢筋混凝土构造柱,形成约束砌体墙的加固方法。
      4) 壁柱加固法 brick column strengthening with concrete columns
      在砌体墙垛(柱)侧面增设钢筋混凝土柱,形成组合构件的加固方法。
      5) 混凝土套加固法 structure member strengthening with reinforced concrete jacketing strengthening
      在原有的钢筋混凝土梁柱或砌体柱外包一定厚度的钢筋混凝土,扩大原构件截面的加固方法。
    2 复合截面加固法 structure member strengthening with externally bonded reinforced materials
    通过采用结构胶粘剂粘结或高强聚合物砂浆喷抹,将增强材料粘合于原构件的混凝土表面,使之形成具有整体性的复合截面,以提高其承载力和延性的一种直接加固法。根据增强材料的不同,可分为外粘型钢、外粘钢板、外粘纤维增强复合材料和外加钢丝绳网片-聚合物砂浆层等多种加固法。
      1) 外粘型钢加固法 structure member strengthening with externally bonded steel frame
      对钢筋混凝土梁、柱外包型钢、扁钢焊成构架并灌注结构胶粘剂,以达到整体受力,共同约束原构件的加固方法。
      2) 钢构套加固法 structure member strengthening with steel frame cage
      在原有的钢筋混凝土梁柱或砌体柱外包角钢、扁钢等制成的构架,约束原有构件的加固方法。
      3) 粘钢加固法 structure member strengthening with externally bonded steel plate
      对钢筋混凝土梁、板、柱等构件外粘钢板,以提高构件抗拉或抗弯、抗剪能力的加固方法。
      4) 外粘纤维加固法 structure member strengthening with fiber
      对钢筋混凝土梁、板等构件粘贴纤维等复合材料以提高构件抗拉或抗弯、抗剪能力的加固方法。
      5) 钢绞线网-聚合物砂浆面层加固法 structure member strengthening with strand steel wire web-polymer mortar
      对钢筋混凝土梁、板等构件布设钢绞线并抹聚合物砂浆以提高构件抗拉或抗弯、抗剪能力的加固方法。
    3 外加预应力加固法 structure member strengthening with externally applied prestressing
    通过施加体外预应力,使原结构、构件的受力得到改善或调整的一种间接加固法。
    4 绕丝加固法 compression member confined by reinforcing wire
    通过缠绕退火钢丝使被加固的受压构件混凝土受到约束作用,从而提高其极限承载力和延性的一种直接加固法。

7.2.7 抗震加固材料 seismic strengthening material
    为提高现有结构或构件承载力、增大耗能能力等而采用的材料。
    1 喷射混凝土 sprayed concrete
    采用压缩空气将按一定比例配合的混凝土拌合料,通过管道输送并以高速高压喷射到受喷表面的一种混凝土。
    2 植筋 bonded rebars
    以专用的结构胶粘剂将带肋钢筋或全螺纹螺杆锚固于基材中。
    3 结构胶粘剂 structural adhesives
    用于承重结构构件粘结的、能长期承受设计应力和环境作用的胶粘剂,简称结构胶。
      1) 找平材料 putty fillers
      用于对加固构件表面进行找平处理的材料。
      2) 底层树脂 primer
      用于基底处理的树脂。
      3) 浸渍树脂 saturating resin
      用于粘贴并浸透纤维布的树脂。
      4) 粘结树脂 adhesives
      用于粘贴碳纤维板的树脂。
    4 结构界面胶粘剂 structural interracial adhesives
    用于涂刷原构件表面,以增强加固层与原构件基材间粘结性能的结构胶粘剂,也称结构界面胶或结构界面剂。
    5 纤维复合材 fiber reinforced polymer (FRP)
    采用高强度的连续纤维按一定规则排列,经用胶粘剂浸渍、粘结固化后形成的具有纤维增强效应的复合材料,通称纤维复合材。
    1) 纤维片材 carbon fiber reinforced polymer laminate
    纤维布和纤维板的总称。
    2) 纤维布 carbon fiber sheet
    连续纤维单向或多向排列,未经树脂浸渍的布状制品。
    3) 纤维板 carbon fiber plate
    连续纤维单向或多向排列,未经树脂浸渍的板状制品。
    6 聚合物砂浆 polymer mortar
    掺有改性环氧乳液或其他改性共聚物乳液的高强度水泥砂浆。承重结构用的聚合物砂浆除了应能改善其自身的物理力学性能外,还应能显著提高其锚固钢筋和粘结混凝土的能力。
    7 水泥复合砂浆 composite mortar
    一种以硅酸盐水泥和高强混凝土用的矿物掺合料为主要成分,同时掺有混凝土外加剂和少量短细纤维,加水和砂拌合而成的具有良好工作性能的砂浆。
    8 剪切销钉 shear dowel
    后锚固体的一种,以专用的结构胶粘剂将带有直钩或弯钩的带肋短钢筋植入基材中,以增强加固层与原构件之间的抗剪切、抗剥离能力。
    9 混凝土销键 concrete dowel
    利用钢筋和混凝土在砌体中形成的销键,以提高新老部分的相互结合。

.

8 工程抗震试验术语

8.1 一般术语


8.1.1 现场试验 in-situ test
    在现场对结构或场地土进行的试验。场地土的现场试验一般称为原位试验。
    1 天然地震试验 natural earthquake test
    在频繁出现地震的地区或短期预报可能出现较大地震的地区,建造一些试验性建筑物,或在已有的建筑物上安装测震仪器,以测量建筑物地震反应的试验。
    2 人工地震试验 artificial earthquake test
    采用地面或地下爆破法引起地震振动,对地面或地下建筑物进行模拟天然地震的试验。

8.1.2 模拟地震动试验 simulated ground motion test
    用大型振动台或计算机和加载器联机模拟地震动过程,对结构或构件进行的动力或拟动力试验。

8.1.3 试体 test sample
    抗震试验的对象,是试验构件、结构的原型和模型的总称。
8.1.4 原型结构 prototype structure
    按施工图设计建成的直接投入使用的结构。

8. 1.5 足尺模型 full scale model
    尺寸和材料受力特性与原型结构相同的结构模型。

8.1.6 原型试验 prototype test
    以原型结构或按原型结构足尺复制的结构或构件为对象的结构试验。

8.1. 7 模型试验 model test
    以结构或构件的模型为对象的结构试验。
    1 相似模型试验 similar model test
    根据满足相似理论的模型试验结果推测原型结构的受力状态的试验。
    2 缩尺模型试验 scale model test
    采用比原型尺寸小的模型,不要求满足严格的相似条件,以验证设计理论、设计假定和计算方法为主要试验目的的试验,也称小构件试验。

8.1.8 弹性模型 elastic model
    为研究在荷载作用下结构的弹性性能,用匀质弹性材料制成与原型相似的结构模型。

8.1.9 弹塑性模型 elastic-plastic model
    为研究在荷载作用下结构各阶段工作性能,包括直至破坏的全过程反应,用与实际结构相同的材料制成的与原型相似的结构模型。

8.1.10 反力装置 reacting equipment
    为实现对试体施加荷载的承载反力的装置。

8.2 拟静力试验术语


8.2.1 拟静力试验 pseudo-static test
    用一定的荷载控制或变形控制对试体进行低周反复加载,使试体从弹性阶段直至破坏的一种试验,也称为伪静力试验或低周反复加载试验。

8.2.2 循环加载试验 cyclic loading test
    在一定时间内多次往复的加载试验。

8.2.3 荷载控制 loading control
    以荷载值的倍数为级差的加载控制。

8.2.4 变形控制 deformation control
    以变形值的倍数为级差的加载控制。

8.2.5 滞回曲线 hysteretic curve
    在反复荷载作用下试体的荷载(应力)-变形(应变)曲线。它反映结构、构件或岩土试件在反复受力过程中的变形特征、刚度退化及能量消耗,是确定恢复力模型(或本构模型)和进行非线性地震反应分析的依据,结构上称恢复力曲线(restoring force curve)。
    1 骨架曲线 skeleton curve
    反复作用下各滞回曲线峰点的连线。又称初始加载曲线。
    2 恢复力模型 restoring model
    将滞回曲线典型化而得到的反映恢复力-变形关系的数学表达式。
    3 本构模型 constitutive model
    用于描述试件材料的应力应变关系。

8.3 拟动力试验术语


8.3.1 拟动力试验 pseudo-dynamic test
    试体在静力试验台上实时模拟地震动力反应的试验。

8.3. 2 子结构拟动力试验 pseudo-dynamic substructure test
    对结构中的一部分进行拟动力试验,结构中的其他部分用计算机模拟的结构动力反应试验。
    1 试验子结构 physical substructure
    从整体结构中取出一部分结构,并考虑其边界条件进行拟动力试验的对象,亦称物理子结构。
    2 数值子结构 numerical substructure
    子结构拟动力试验方法中由计算机模拟的结构部分,也叫计算子结构。

8. 3.3 实时子结构拟动力试验 real-time pseudo-dynamic substructure test
    以与实际荷载作用时间相同的速率对试验子结构进行加载而完成的子结构拟动力试验。

8. 3.4 远程协同拟动力试验 pseudo-dynamic test through remote collaboration
    通过网络化结构试验系统进行的拟动力试验。

8.4 模拟地震振动台试验术语


8.4.1 模拟地震振动台试验 pseudo-earthquake shaking table test
    通过振动台台面对试体输入地面运动,模拟地震对试体作用全过程的抗震试验。

8.4.2 模拟地震振动台台阵系统 shaking-table testing array system
    由多个模拟地震振动台组成的振动台试验系统。

8.4.3 实时子结构振动台试验 real-time substructure shakingtable test
    将试验子结构置于振动台上所进行的实时子结构试验。

8.4.4 试体动力特性测试 dynamic properties testing of test sample
    由振动台输入正弦波和白噪声对试体进行激励,以确定试体的动力特性的测试。
    1 正弦频率扫描法 scanning method with sinusoidal frequency
    采用单向等振幅加速度的变频连续正弦波台面输入对试体进行正弦扫描,以确定试体的动力特性的测试。
    2 白噪声激振法 excitation method with white noise
    采用单向白噪声对试体激振,以确定试体的动力特性的测试。

8.5 原型结构动力试验术语


8.5.1 结构动力特性测试 dynamic properties measurement of structure
    测试并分析结构在自振或共振条件下的反应曲线,以确定结构的自振周期(或自振频率)、阻尼系数和结构振型等动力特性。

8.5. 2 自由振动试验 free vibration test
    激发结构自由振动以测定其线性动态特性的试验。
    1 初位移试验 initial displacement test
    强迫结构产生初始变形后突然释放,使结构在一个平面内的静力平衡位置附近作自由振动的试验。
    2 初速度试验 initial velocity test
    通过重物下落、锤击、爆炸或小型火箭产生的冲击力使结构以初速度作自由振动的试验。

8.5.3 强迫振动试验 forced vibration test
    结构在施加动力作用状态下的试验。
    1 偏心块起振试验 rotating eccentric mass excitation test
    利用两个相反方向转动的偏心块所产生的谐波激振力,对原型结构进行的强迫振动试验。可多台同步并用,以实现平移或扭转激振。
    2 液压激振试验 hydraulic excitation test
    用电液伺服激振器激发结构作谐波或任意波运动的试验。
    3 人激振动试验 man-excitation test
    人在建筑物顶部或某楼层往复运动,使人体激振频率与建筑物自振频率同步的激振试验。适用于自振周期较长的柔性结构。

8.5.4 环境振动试验 ambient (environmental) excitation test
    利用风、海浪、机械运转、车辆行驶等环境因素引起的地面微振,测定地面振动固有特征和工程结构动力特性的试验。

8.5.5 动力参数识别 dynamic parameter identification
    利用动态测量所得的动力作用和反应信号(或仅有反应信号),确定结构系统的质量、刚度和模态特性等动力参数。

8.6 土工动力试验术语


8.6.1 土动力性质测试 dynamic property test for soil
    通过动力方法,测定土的动强度、变形特性和阻尼等的试验。
    1 共振柱试验 resonant co1umn test
    视圆柱形土体试件为弹性杆件,利用共振方法测定其振动频率,以求得土的动弹性模量和阻尼比的试验。
    2 动力三轴试验 dynamic triaxial test
    在给定的周围压力下,沿圆柱形土试件的轴向施加某种谐波或随机波动作用,测定其应力、变形和孔隙水压力的发展,以确定土的应力应变和强度特性(包括饱和可液化土的液化特性等)的试验。
    3 动直剪试验 dynamic simple shear test
    对剪力盒中的土试样在水平方向施加某种谐波或随机波动作用,测定其应力、变形和孔隙水压力的发展,以确定土的应力应变和强度特性(包括饱和可液化土的液化特性等)的试验,也称动单剪试验。

8.6.2 剪切波速测试 shear wave velocity measurement
    以激振或其他方法,确定横波在土层内传播速度的现场测试。包括单孔法、跨孔法、面波法等。
    1 单孔法 single hole method
    在钻孔孔口附近地表施加水平冲击力,或在孔内激振,测量孔内不同深度处冲击信号到达拾振器的时间,以确定剪切波在岩土层内传播速度的方法。
    2 跨孔法 cross hole method
    在两个相邻钻孔中分别激振和接收信号,以确定剪切波在岩土层内传播速度的方法。
    3 面波法 surface wave method
    采用稳态振动法,测定不同激振频率下瑞利波波速与波长关系曲线,计算一个波长范围内的平均波速,以确定剪切波在土层内传播速度的方法。

8.6.3 土工动力离心模型试验 geotechnical dynamic centrifugal model test
    采用土工离心机振动台系统研究地基或土工结构物的地震动力反应的土工试验。

.

9 抗震减灾和抗震防灾规划术语

9.1 地震危害术语


9.1.1 地震危害 seismic risk
    由于发生地震而造成的损失。包括人员伤亡、物资破坏、社会活动中断和环境恶化等。

9.1.2 地震危害分析 seismic risk analysis
    对某一地区,在给定时期内,地震造成的损失程度可能性所作的估计。

9.1.3 可接受的地震风险 acceptable seismic hazard
    根据工程的使用期限,预期地震发生时可能造成的工程破坏及其后果的严重性,以及为减轻地震灾害的投入等,进行综合评定所提出的工程抗震设防安全准则。

9.1.4 地震灾害 earthquake disaster
    由地震造成的人员伤亡、财产和物质损失、环境和社会功能的破坏,简称震灾或震害。一般分为地震原生灾害和地震次生灾害。
    1 地震原生灾害 primary earthquake disaster
    由地震直接产生的灾害,包括房屋、道路、桥梁等破坏,人畜伤亡等。
    2 地震次生灾害 secondary earthquake disaster
    地震造成工程结构和自然环境破坏而引发的灾害。如火灾、瘟疫、有毒有害物质污染、水灾、地质灾害、海啸及对人们社会和经济活动产生的负面影响。
    3 地震灾害等级 grade of earthquake disaster
    对地震造成的灾害程度划分。通常分为一般灾害、较大灾害、重大灾害和特别重大灾害四个等级。

9.1.5 海啸 tsunami
    因地震(或海底火山爆发,或海岸附近地壳变动)而形成的海水剧烈波动现象。

9.1.6 震害调查 earthquake damage investigation
    地震后对受地震影响地区的工程、环境破坏状态与分布的勘查。可为综合调查或主要针对特定工程类型破坏的专门调查。
    1 工程结构地震破坏等级 grade of earthquake damage to engineering structure
    对工程结构地震破坏程度的划分。一般分为完好(含基本完好)、轻微破坏、中等破坏、严重破坏和倒塌五个等级。
      1) 完好 intact
      承重构件完好,个别非承重构件轻微损坏,附属构件有不同程度损坏,一般不加修理仍可继续使用。
      2) 轻微破坏 slight damage
      个别承重构件轻微损坏,个别非承重构件明显破坏,附属构件有不同程度破坏,一般稍加修理即可继续使用。
      3) 中等破坏 moderate damage
      承重构件多数轻微损坏,部分明显损坏,个别非承重构件严重破坏,需加一般修理或采取应急措施后方可适当使用。
      4) 严重破坏 severe damage
      承重构件多数严重破坏或部分倒塌,应采取排险措施,需大修或局部拆除。
      5) 倒塌 collapse
      承重构件全部或多数倾倒或塌落,结构需拆除。
    2 震害指数 earthquake damage index
    评定工程结构震害程度的一种定量指标。震害指数为零表示无破坏,震害指数为1表示倒塌,其他破坏情况取0~1的中间值。
    3 结构性破坏 structural damage
    损害结构承载能力的破坏。
    4 非结构性破坏 nonstructural damage
    不损害结构承载能力的破坏。主要指非结构构件的破坏,如非承重隔墙、饰面、女儿墙、檐口等的破坏。
    5 撞击损坏 pounding damage
    相邻工程结构,地震时因相互碰撞而引起的损坏。

9. 1.7 工程震害分析 earthquake damage analysis of engineering
    采用震害调查、理论计算、模拟试验等手段,分析工程震害产生的原因和破坏机理。

9.2 抗震减灾术语


9.2.1 抗震救灾 earthquake relief
    地震后采取的减少地震损失的措施。

9.2.2 震害预测 earthquake disaster prediction
    某一地区,在预期的不同强度的地震作用下,对工程破坏、经济损失和人员伤亡等所作的估计。
    1 工程结构易损性 seismic vulnerability of structures
    与地震动参数相关的工程结构条件破坏概率。
    2 地震累积损坏 earthquake cumulative damage
    数次地震作用累积造成的损坏。
    3 地震经济损失 earthquake induced economic loss
    地震时造成的所有物质损失,如建筑物、生命线和财产损失,以及由于商业中断造成的税收损失。它取决于地震的大小与震中的距离、建筑结构的易损性和经济规模。
      1)地震直接经济损失 direct earthquake induced economic loss
      地震造成的建筑物、构筑物、基础设施破坏的损失和财产损失,以及因停产造成净产值减少的损失。
      2)地震间接经济损失 indirect earthquake induced economic loss
      地震后因基础设施破坏、厂矿企业停产减产引起相关企业产值降低的损失,重建费用、保险赔偿费用,以及与救灾有关的各种非生产性消耗。
    4 地震社会损失(影响) earthquake induced social effect
    由地震造成的人员伤亡、居民无家可归、就业率降低、社会不安定因素增加及生态环境恶化等引起的损失。
    5 地震人员伤亡 earthquake casualty
    由于地震直接或间接造成的人身伤亡。

9.2.3 地震破坏率 earthquake damage ratio
    地震破坏的工程数与原有工程数之比,或地震破坏工程所需的修复费用与原工程造价之比。
    1 震害概率分布函数 damage probability distribution functio
    描述给定结构的震害随地震动强度变化的概率分布。
    2 震害概率矩阵 damage probability matrix
    描述某一类结构的震害状态随地震动强度变化的一组量,通常随烈度或地震动参数大小变化的一个矩阵,一般可由震害概率分布函数导出。
    3 修复费用 rehabilitation cost
    工程结构遭受地震破坏(包括结构性和非结构性破坏)后的修补和加固费用。

9.2.4 震后重建 post-earthquake reconstruction
    在一次地震灾害恢复期以后的数月至数年内,为重建一个地区所采取的行动。

9.2.5 地震灾害保险 earthquake disaster insurance
    以抗震设防区集中起来的保险费作为保险基金,用于补偿因地震造成的经济损失或人员伤亡。它是利用社会力量分担地震风险的一种方式。

9.2.6 震后救援 post-earthquake relief
    地震灾害发生期间或其后的援助与干预,旨在抢救、保护幸存者,及时满足其基本生存需求。包括及时营救并提供食品、衣物、栖身场所、医疗和安慰,以减轻痛苦。

9.2.7 震后恢复 post—earthquake rehabilhation
    在一次地震灾害后的数周至数月内所采取的行动和措施,旨在恢复灾区基本生活和生产条件。

9.3 抗震防灾规划术语


9.3.1 土地利用规划 land use planning
    根据抗震设防区划和地质分布图等资料,规定土地使用等级和范围,以控制发展规模,使人口和城市功能合理分布的规划。它是抗震防灾规划的组成部分。

9.3.2 规划工作区 working district for the planning
    进行城市抗震防灾规划时,根据不同区域的重要性和灾害规模效应以及相应评价和规划要求对城市规划区所划分的不同级别的研究区域。

9.3.3 抗震性能评价 earthquake resistant performance assessment or estimation
    在给定的地震作用下,对给定区域上的建筑物或工程设施是否符合抗震要求、可能出现的地震灾害程度等方面进行单方面或综合性的估计。
    1 群体抗震性能评价 earthquake resistant capacity assessment or estimation for group of structures
    根据统计学原理,选择典型剖析、抽样预测等方法对给定区域给定类别的建筑或工程设施群体进行整体抗震性能评价。
    2 单体抗震性能评价 earthquake resistant capacity assessment or estimation for individual structures
    对给定的单个建筑或工程设施结构进行抗震性能评价。

9.3.4 城市基础设施 urban infrastructures
    维持现代城市或区域的生存功能系统、对国计民生和城市抗震防灾有重大影响以及对抗震救灾起重要作用的基础性工程系统,包括供电、供水、燃气热力、交通、指挥、通信、医疗、消防、物资供应及保障等系统的重要建筑物和构筑物。

9.3.5 避震疏散场所 seismic shelter for evacuation
    用作地震时受灾人员疏散的场地和建筑。
    1 紧急避震疏散场所 emergency seismic shelter for evacuation
    供避震疏散人员临时或就近避震疏散的场所,也是避震疏散人员集合并转移到固定避震疏散场所的过渡性场所。通常可选择城市内的小公园、小花园、小广场、专业绿地、高层建筑中的避难层(间)等。
    2 固定避震疏散场所 permanent seismic shelter for evacuation
    供避震疏散人员较长时间避震和进行集中性救援的场所。通常可选择面积较大、人员容纳较多的公园、广场、体育场地/馆、大型人防工程、停车场、空地、绿化隔离带以及抗震能力强的公共设施、防灾据点等。
    3 中心避震疏散场所 central seismic shelter for evacuation
    规模较大、功能较全、起避难中心作用的固定避震疏散场所。场所内一般设抢险中心和重伤员转运中心等。

9.3.6 防灾据点 disasters prevention stronghold
    采用较高抗震设防要求、有避震功能、可有效保证内部人员抗震安全的建筑。

9.3.7 防灾公园 disasters prevention park
    城市中满足避震疏散要求的、可有效保证疏散人员安全的公园。

9.3.8 抗震防灾信息管理系统 information management system for earthquake disaster reduction
    在计算机硬件系统(含网络系统)支持下,对抗震防灾相关数据集中管理的应用程序。

附录A 汉语拼音术语索引

汉语拼音术语

术语词目

页次

B

baizaosheng jizhenfa
  banqiang jiagufa
  banzhudong kongzhi
  baopo youfa dizhen
  beidong kongzhi
  bendi dizhen
  bengou moxing
  bianshao xiaoying
  bianxing erjie xiaoying
  bianxing kongzhi
  biaozhun guanru chuijishu jizhunzhi
  biaozhun guanru chuijishu linjiezhi
  biaozhun shefang lei
  bizhen shusan changsuo
  bizhu jiagufa
  buli diduan

白噪声激振法
  板墙加固法
  半主动控制
  爆破诱发地震
  被动控制
  本底地震
  本构模型
  鞭梢效应
  变形二阶效应
  变形控制
  标准贯入锤击数基准值
  标准贯入锤击数临界值
  标准设防类
  避震疏散场所
  壁柱加固法
  不利地段

46
  39
  30
  10
  30
  14
  45
  25
  25
  44
  18
  18
  4
  54
  39
  16

C

cailiao kangzhen qiangdu
  cengjian gezhen
  cexiang kuozhang heliudong
  changdi leibie
  changdi tiaojian
  changdi xiangguan fanyingpu
  changdi yingxiang
  changditu
  changkuang qiye kangzhen fangzai guihua
  chao kongxishui yali
  chaoyue gailv
  chengshi jichu sheshi
  chengshi kangzhen fangzai guihua
  chixu shijian
  chufa yuzhi
  chushi hezai
  chushi yehua
  chusudu shiyan
  chuweiyi shiyan
  ciliubian zuniqi
  cuiduan qingxiangxing liewen
  cuixing pohuai

材料抗震强度
  层间隔震
  侧向扩张和流动
  场地类别
  场地条件
  场地相关反应谱
  场地影响
  场地土
  厂矿企业抗震防灾规划
  超孔隙水压力
  超越概率
  城市基础设施
  城市抗震防灾规划
  持续时间
  触发阈值
  初始荷载
  初始液化
  初速度试验
  初位移试验
  磁流变阻尼器
  脆断倾向性裂纹
  脆性破坏

26
  35
  18
  16
  16
  14
  15
  17
  4
  18
  3
  53
  4
  14
  9
  38
  17
  47
  47
  31
  37
  29

D

dan ziyoudu tixi
  dangkuai
  dankongfa
  daota
  dengqiangdu weiyi bipu
  dengxiao jianqie bosu
  dengyanxing fanyingpu
  dengzhenxian
  dengzhenxiantu
  dianliu bian yeti zuniqi
  dianyuan
  dibiao polie
  dibu jianli fa
  diceng shuzhi
  dieceng xiangjiao zhizuo
  dieceng xiangjiao zhizuo gezhen
  dier xingzhuang xishu(S2)
  diji chengzaili kangzhen tiaozheng xishu
  diliefeng
  diyi xingzhuang xishu(S1 )
  dizhen
  dizhen chongxianqi
  dizhen cisheng zaihai
  dizhen diji shixiao
  dizhen dizhi zaihai
  dizhen dizhi zaihai xiaoquhua
  dizhen fasheng gailv
  dizhen gouzaoqu
  dizhen huodongxing
  dizhen jianjie jingji sunshi
  dizhen jingji sunshi
  dizhen leiji sunhuai
  dizhen liedu
  dizhen liedu biao
  dizhen liedu shuaijian
  dizhen liedu subao taiwang
  dizhen pohuailv
  dizhen quhua
  dizhen renyuan shangwang
  dizhen shehui sunshi (yingxiang)
  dizhen weihai
  dizhen weihai fenxi
  dizhen weixianxing
  dizhen weixianxing fenxi
  dizhen xiaoquhua
  dizhen xishu
  dizhen yingxiang xishu
  dizhen yingxiang xishu quxian
  dizhen yuansheng zaihai
  dizhen yubao
  dizhen yujing taiwang
  dizhen zaihai
  dizhen zaihai baoxian
  dizhen zaihai dengji
  dizhen zhenji
  dizhen zhijie jingji sunshi
  dizhen zuoyong
  dizhen zuoyong xiaoying
  dizhenbo
  dizhendai
  dizhendong canshu
  dizhendong qiangdu
  dizhendong shuaijian
  dizhendong xiaoquhua
  dizheng fanying
  dongli canshu shibie
  dongli fangda xishu
  dongli sanzhou shiyan
  dongzhijian shiyan
  duancengju
  duo ziyoudu tixi
  duodao kangzhen shefang
  duoyu dizhen

单自由度体系
  挡块
  单孔法
  倒塌
  等强度位移比谱
  等效剪切波速
  等延性反应谱
  等震线
  等震线图
  电流变液体阻尼器
  点源
  地表破裂
  底部剪力法
  底层树脂
  叠层橡胶支座
  叠层橡胶支座隔震
  第二形状系数(S2)
  地基承载力抗震调整系数
  地裂缝
  第一形状系数(S1)
  地震
  地震重现期
  地震次生灾害
  地震地基失效
  地震地质灾害
  地震地质灾害小区划
  地震发生概率
  地震构造区
  地震活动性
  地震间接经济损失
  地震经济损失
  地震累积损坏
  地震烈度
  地震烈度表
  地震烈度衰减
  地震烈度速报台网
  地震破坏率
  地震区划
  地震人员伤亡
  地震社会损失(影响)
  地震危害
  地震危害分析
  地震危险性
  地震危险性分析
  地震小区划
  地震系数
  地震影响系数
  地震影响系数曲线
  地震原生灾害
  地震预报
  地震预警台网
  地震灾害
  地震灾害保险
  地震灾害等级
  地震震级
  地震直接经济损失
  地震作用
  地震作用效应
  地震波
  地震带
  地震动参数
  地震动强度
  地震动衰减
  地震动小区划
  地震反应
  动力参数识别
  动力放大系数
  动力三轴试验
  动直剪试验
  断层距
  多自由度体系
  多道抗震设防
  多遇地震

21
  30
  48
  50
  22
  17
  22
  11
  11
  32
  12
  10
  22
  41
  33
  34
  34
  19
  17
  33
  2
  12
  49
  17
  15
  15
  12
  12
  12
  51
  51
  51
  2
  11
  12
  9
  52
  14
  52
  52
  49
  49
  12
  14
  15
  22
  24
  6
  49
  11
  8
  49
  52
  49
  2
  51
  4
  25
  2
  12
  13
  13
  12
  15
  21
  47
  22
  48
  48
  11
  21
  28
  5

E

erjieduan sheji

二阶段设计

27

F

fangzai gongyuan
  fangzhenfeng
  fanli zhuangzhi
  fanyingpu
  fanyingpu tezheng zhouqi
  fei jiegou goujian kangzhen sheji
  fei yehua tuceng houdu
  feigouzaoxing diliefeng
  feijiegouxing pohuai
  fangzai judian
  fengzhi jiasudu
  fengzhi sudu
  fengzhi weiyi
  fugaiceng houdu
  fuhe jiemian jiagufa

防灾公园
  防震缝
  反力装置
  反应谱
  反应谱特征周期
  非结构构件抗震设计
  非液化土层厚度
  非构造性地裂缝
  非结构性破坏
  防灾据点
  峰值加速度
  峰值速度
  峰值位移
  覆盖层厚度
  复合截面加固法

54
  29
  44
  13
  14
  27
  18
  17
  51
  54
  13
  13
  13
  16
  40

G

ganggoutao jiagufa
  gangjiaoxian wang-juhewu shajiang mianceng jiagufa
  gao zuni dieceng xiangjiao zhizuo
  gaojie zhenxing
  gezhen
  gezhen zhuangzhi
  gezhenceng
  gongcheng changdi dizhen anquanxing pingjia
  gongcheng dizhengxue
  gongcheng jiegou dizhen pohuai dengji
  gongcheng jiegou yisunxing
  gongcheng kangzhen
  gongcheng zhenhai fenxi
  gongneng ceshi
  gongzhen
  gongzhenzhu shiyan
  goujian chengzaili kangzhen tiaozheng xishu
  goujian kangzhen jiagu
  gouzaoxing diliefeng
  gouzaozhu
  guance taizhen
  guding bizhen shusan changsuo
  guding taizhan
  gudizheng
  guihua gongzuoqu
  guizhun jiasudu fanying
  gujia quxian
  gunqiu gezhen
  
  

钢构套加固法
  钢绞线网-聚合物砂浆面层加固法
  高阻尼叠层橡胶支座
  高阶振型
  隔震
  隔震装置
  隔震层
  工程场地地震安全性评价
  工程地震学
  工程结构地震破坏等级
  工程结构易损性
  工程抗震
  工程震害分析
  功能测试
  共振
  共振柱试验
  构件承载力抗震调整系数
  构件抗震加固
  构造性地裂缝
  构造柱
  观测台阵
  固定避震疏散场所
  固定台站
  古地震
  规划工作区
  规准加速度反应
  骨架曲线
  滚球隔震

40
  40
  34
  20
  33
  33
  35
  15
  3
  50
  51
  3
  51
  9
  21
  47
  26
  38
  17
  29
  8
  54
  8
  10
  53
  13
  45
  34

H

haixiao
  hanyu dizhen
  haoneng xishu
  hezai kongzhi
  hongguan zhenzhong
  huaban zhizuo
  huadong moca zhizuo gezhen
  huanjing zhendong
  huanjing zhendong shiyan
  huanningtutao jiagufa
  huifuli moxing
  hunhe kongzhi
  hunningtu xiaojian
  huodong duanceng

海啸
  罕遇地震
  耗能系数
  荷载控制
  宏观震中
  滑板支座
  滑动摩擦支座隔震
  环境振动
  环境振动试验
  混凝土套加固法
  恢复力模型
  混合控制
  混凝土销键
  活动断层

50
  5
  21
  44
  11
  34
  34
  7
  47
  39
  45
  30
  42
  10

J

jiagu sheji shiyong nianxian
  jianding danyuan
  jianqie bosu ceshi
  jianqie xiaoding
  jianzhu kangzhen gainian sheji
  jianzhu kangzhen shefang fenlei
  jiasudu fanyingpu
  jiasuduyi fangda beishu
  jiben zhenxing
  jiben zhouqi
  jichu gezhen
  jidiceng
  jiegou dizhen fanying guance taizhen
  jiegou dongli texing
  jiegou dongli texing ceshi
  jiegou goujian xianyou chengzaili
  jiegou jiemian jiaozhanji
  jiegou kangzhen bianxing nengli
  jiegou kangzhen chengzai nengli
  jiegou kangzhen kekaoxing
  jiegou kangzhen xingneng
  jiegou shixiuxing
  jiegou tixi kangzhen jiagu
  jiegou yingxiang xishu
  jiegou zhendong kongzhi
  jiegou jiaozhanji
  jiegouxing pohuai
  jiegou-yeti oulian zhendong
  jinglifa
  jingli tansuxing fenxi
  jinji bizhen shusan changsuo
  jinshu zuniqi
  jinzi shuzhi
  jiasuduyi
  jixian jiaozheng
  jixian anquan dizhendong
  jiyu nengliang de kangzhen sheji
  jiyu weiyi de kangzhen sheji
  jiyu xingneng de kangzhen sheji
  jizhenqu
  jizhong zhiliang
  jubu yingxiang xishu
  juhewu shajiang
  
  

加固设计使用年限
  鉴定单元
  剪切波速测试
  剪切销钉
  建筑抗震概念设计
  建筑抗震设防分类
  加速度反应谱
  加速度仪放大倍数
  基本振型
  基本周期
  基础隔震
  基底层
  结构地震反应观测台阵
  结构动力特性
  结构动力特性测试
  结构构件现有承载力
  结构界面胶粘剂
  结构抗震变形能力
  结构抗震承载能力
  结构抗震可靠性
  结构抗震性能
  结构适修性
  结构体系抗震加固
  结构影响系数
  结构振动控制
  结构胶粘剂
  结构性破坏
  结构—液体耦联振动
  静力法
  静力弹塑性分析
  紧急避震疏散场所
  金属阻尼器
  浸渍树脂
  加速度仪
  基线校正
  极限安全地震动
  基于能量的抗震设计
  基于位移的抗震设计
  基于性能的抗震设计
  极震区
  集中质量
  局部影响系数
  聚合物砂浆

38
  36
  48
  42
  6
  3
  13
  9
  20
  20
  20
  16
  8
  20
  46
  36
  4l
  26
  26
  26
  6
  36
  37
  25
  30
  41
  50
  22
  22
  24
  54
  32
  4l
  9
  9
  5
  27
  27
  27
  11
  21
  36
  42

K

kangceli tixi
  kang yehua cuoshi
  kangzhen cuoshi
  kangzhen dengji
  kangzhen duice
  kangzhen fengzai guihua
  kangzhen goujian
  kangzhen gouzao cuoshi
  kangzhen jiagu
  kangzhen jiagu cailiao
  kangzhen jiagu sheji
  kangzhen jiahu fangfa
  kangzhen jianding
  kangzhen jiegou tixi
  kangzhen jiegou zhengtixing
  kangzhen jisuan fangfa
  kangzhen jiuzai
  kangzhen qiang
  kangzhen shefang
  kangzhen shefang biaozhun
  kangzhen shefang liedu
  kangzhen shefang qu
  kangzhen shefang quhua
  kangzhen shefang shuizhun
  kangzhen shefang yaoqiu
  kangzhen sheji
  kangzhen shiyan
  kangzhen xiaobang
  kangzhen xingneng pingjia
  kangzhenqiang jizhun mianjilv
  kanzhen zhicheng
  kejieshou de dizhen fengxian
  kongjian fenbu hanshu
  kuakongfa
  kuangshan xianluo dizhen
  kuozhanxing liewen
  
  

抗侧力体系
  抗液化措施
  抗震措施
  抗震等级
  抗震对策
  抗震防灾规划
  抗震构件
  抗震构造措施
  抗震加固
  抗震加固材料
  抗震加固设计
  抗震加固方法
  抗震鉴定
  抗震结构体系
  抗震结构整体性
  抗震计算方法
  抗震救灾
  抗震墙
  抗震设防
  抗震设防标准
  抗震设防烈度
  抗震设防区
  抗震设防区划
  抗震设防水准
  抗震设防要求
  抗震设计
  抗震试验
  抗震销棒
  抗震性能评价
  抗震墙基准面积率
  抗震支撑
  可接受的地震风险
  空间分布函数
  跨孔法
  矿山陷落地震
  扩展性裂纹

28
  19
  6
  6
  6
  4
  28
  6
  7
  41
  38
  39
  7
  28
  28
  22
  51
  28
  3
  3
  3
  3
  3
  3
  3
  6
  7
  30
  53
  37
  28
  49
  14
  48
  10
  37
  
  

L

liedu fenbu
  liedu yichang
  liedu yichang qu
  linjie zuni
  liudong taizhan
  loumian fanyingpu

烈度分布
  烈度异常
  烈度异常区
  临界阻尼
  流动台站
  楼面反应谱

10
  10
  10
  21
  8
  24

M

mianbofa
  mianceng jiagufa
  mianyuan
  misan dizhen
  moca haoneng zuniqi
  mocabai zhizuo
  moni dizhen zhendongtai shiyan
  moni dizhen zhendongtai taizhen xitong
  moni dizhendong shiyan
  motai tuifu fenxi fa
  moxing shiyan

面波法
  面层加固法
  面源
  弥散地震
  摩擦耗能阻尼器
  摩擦摆支座
  模拟地震振动台试验
  模拟地震振动台台阵系统
  模拟地震动试验
  模态推覆分析法
  模型试验

48
  39
  12
  14
  31
  34
  46
  46
  43
  24
  43

N

neili tiaozheng xishu
  nengdong duanceng
  nengli sheji
  nenglipu
  man pingjun fashenglv
  mantanxing zuniqi
  manxing zuni xishu
  manxingti jianzhen zhizuo
  nianzhi zuniqi
  nianzhi zuniqiang
  nidongli shiyan
  nijingli shiyan

内力调整系数
  能动断层
  能力设计
  能力谱
  年平均发生率
  黏弹性阻尼器
  黏性阻尼系数
  黏性体减震支座
  黏滞阻尼器
  黏滞阻尼墙
  拟动力试验
  拟静力试验

25
  10
  27
  24
  12
  32
  21
  31
  32
  32
  45
  44

P

penshe hunningtu
  penshui maosha
  pianxinkuai qizhen shiyan
  pingdong-niuzhuan oulian
  pingfanghe fanggen (SRSS) fa
  pinyu fenxi
  pohuaixing dizhen

喷射混凝土
  喷水冒砂
  偏心块起振试验
  平动—扭转耦联
  平方和方根(SRSS)法
  频域分析
  破坏性地震

41
  18
  47
  26
  23
  23
  10

Q

qiangjian ruowan
  qiangjiedian ruogoujian
  qiangpo zhendong shiyan
  qiangti mianjilv
  qiangzhendong guance
  qiangzhendong guance taiwang
  qiangzhendong guance taizhan
  qiangzhendong jilu
  qlangzhendongyi
  qlangzu ruoliang
  qlanxin xiangjiao zhizuo
  qlanyuan dizhen
  qlanzai zhenyuan
  qlanzai zhenyuanqu
  qianzhendong
  qmgwei pohuai
  quanliang

强剪弱弯
  强节点弱构件
  强迫振动试验
  墙体面积率
  强震动观测
  强震动观测台网
  强震动观测台站
  强震动记录
  强震动仪
  强柱弱梁
  铅芯橡胶支座
  浅源地震
  潜在震源
  潜在震源区
  强震动
  轻微破坏
  圈梁

28
  28
  47
  37
  8
  8
  8
  9
  9
  28
  34
  2
  12
  14
  13
  50
  29

R

raosi jiagufa
  rengong dizhen shiyan
  rengong youfa dizhen
  renji zhendong shiyan

绕丝加固法
  人工地震试验
  人工诱发地震
  人激振动试验

41
  43
  10
  47

S

sanfenliang dizhenji(yi)
  shefang dizhen
  sheji dizhendong
  sheji dizhendong canshu
  sheji jiben dizhen jiasudu
  sheji tezheng zhouqi
  shengmingxian gongcheng
  shenyuan dizhen
  shicheng fenxi fa
  shidu shefang lei
  shishi zijiegou nidongli shiyan
  shishi zijiegou zhendongtai shiyan
  shiti
  shiti dongli texing ceshi
  shiyan zijiegou
  shiyu fenxi
  shuiku youfa dizhen
  shuini fuhe shajiang
  shuju chuli
  shuzhi zijiegou
  sudu fanyingpu
  sudu xiangguanxing
  suiji dizhen fanying
  suochi moxing shiyan
  suxing bianxing jizhong
  suxingjiao
  
  

三分量地震计(仪)
  设防地震
  设计地震动
  设计地震动参数
  设计基本地震加速度
  设计特征周期
  生命线工程
  深源地震
  时程分析法
  适度设防类
  实时子结构拟动力试验
  实时子结构振动台试验
  试体
  试体动力特性测试
  试验子结构
  时域分析
  水库诱发地震
  水泥复合砂浆
  数据处理
  数值子结构
  速度反应谱
  速度相关性
  随机地震反应
  缩尺模型试验
  塑性变形集中
  塑性铰

9
  5
  5
  5
  6
  6
  7
  2
  23
  4
  45
  46
  43
  46
  45
  23
  10
  42
  9
  45
  13
  33
  21
  44
  29
  29

T

tansuxing moxing
  tansuxing zhihui
  tanxing kangzhen sheji
  tanxing moxing
  teshu shefang lei
  tianran dizhen shiyan
  tiaoxie yeti zuniqi
  tiaoxie zhiliang zuniqi
  tixi yingxiang xishu
  tu dongli xingzhi ceshi
  tudi liyong guihua
  tugong dongli lixin moxing shiyan
  tu-jiegou xianghu zuoyong
  tuti kangzhen wendingxing

弹塑性模型
  弹塑性滞回
  弹性抗震设计
  弹性模型
  特殊设防类
  天然地震试验
  调谐液体阻尼器
  调谐质量阻尼器
  体系影响系数
  土动力性质测试
  土地利用规划
  土工动力离心模型试验
  土-结构相互作用
  土体抗震稳定性

44
  33
  27
  44
  4
  43
  32
  32
  36
  47
  53
  48
  25
  17

W

waijia yuyingli jiagufa
  waijiazhu jiagufa
  waizhan xinggang jiagufa
  waizhan xianwei jiagufa
  wanhao
  wanquan ercixing fanggen (CQC) fa
  weixian diduan
  weiyi fanyingpu
  weiyi fangda xishu
  weiyi xiangguanxing
  weiyi yanxing xishu
  weiyi yingxiang xishu fa

外加预应力加固法
  外加柱加固法
  外粘型钢加固法
  外粘纤维加固法
  完好
  完全二次型方根(CQC)法
  危险地段
  位移反应谱
  位移放大系数
  位移相关性
  位移延性系数
  位移影响系数法

40
  39
  40
  40
  50
  23
  16
  13
  25
  33
  25
  24
  
  

X

xianchang shiyan
  xlangsi moxing shiyan
  xlanwei ban
  xlanwei bu
  xlanwei fuhecai
  xlanwei piancai
  xlanweiqi
  xlanyou jiegou
  xlanyou jiegou kangzhen jiagu
  xianyuan
  xiaoneng jianzhen
  xingzhuang jiyi hejin zuniqi
  xinzhu
  xiufu feiyong
  xizhen
  xunhuan jiazai shiyan
  xuqiupu

现场试验
  相似模型试验
  纤维板
  纤维布
  纤维复合材
  纤维片材
  限位器
  现有结构
  现有结构抗震加固
  线源
  消能减震
  形状记忆合金阻尼器
  芯柱
  修复费用
  吸振
  循环加载试验
  需求谱

43
  44
  42
  42
  41
  42
  30
  36
  37
  12
  31
  33
  29
  52
  31
  44
  24

Y

yanxing kangzhen sheji
  yanzhong pohuai
  yanzhong pohuaixing dizhen
  yehua
  yehua anquanxishu
  yehua chubu panbie
  yehua dengji
  yehua qiangdu
  yehua zhishu
  yehuashi
  yeya jizhen shiyan
  yiban diduan
  yiqi dizhen liedu
  yiqi zhenzhong(weiguan zhenzhong)
  you zuniqi
  yougan mianji
  youli diduan
  yuancheng xietong nidongli shiyan
  yuanxing jiegou
  yuanxing shiyan
  yueshu hunningtu
  yueshu qiti
  yunxing anquan dizhendong

延性抗震设计
  严重破坏
  严重破坏性地震
  液化
  液化安全系数
  液化初步判别
  液化等级
  液化强度
  液化指数
  液化势
  液压激振试验
  一般地段
  仪器地震烈度
  仪器震中(微观震中)
  油阻尼器
  有感面积
  有利地段
  远程协同拟动力试验
  原型结构
  原型试验
  约束混凝土
  约束砌体
  运行安全地震动

27
  50
  10
  17
  19
  18
  18
  19
  18
  17
  47
  16
  11
  11
  32
  11
  16
  45
  43
  43
  29
  29
  5

Z

zengda jiemian jiagufa
  zengliang dongli fenxi
  zhangang jiagufa
  zhanjie shuzhi
  zhaoping cailiao
  zhenfu
  zhengxian pinlv saomiao fa
  zhenhai diaocha
  zhenhai gailv fenbu hanshu
  zhenhai gailv juzhen
  zhenhai yuce
  zhenhai zhishu
  zhenhou chongjian
  zhenhou huifu
  zhenhou jiuyuan
  zhenji shangxian
  zhenxian
  zhenxing
  zhenxing canyu xishu
  zhenxing fenjie fa
  zhenyuan
  zhenyuan shendu
  zhenyuanju
  zhenzhong
  zhenzhongju
  (hongguan) zhenzhong liedu
  zhihui quxian
  zhijin
  zhongdeng pohuai
  zhongdian shefang lei
  zhongguo dizhen liedu quhuatu
  zhongguo dizhendong canshu quhuatu
  zhongxin bizhen shusan changsuo
  zhuangji sunhuai
  zhuanyong taizhen
  zhudong kongzhi
  zhudong zhiliang zuniqi kongzhi xitong
  zhuoyue zhouqi
  zijiegou nidongli shiyan
  ziyou changdi dizhen
  ziyou zhendong
  ziyou zhendong ceshi
  ziyoudu
  zizhen pinlv
  zizhen zhouqi
  zonghe kangzhen nengli
  zuchi moxing
  zuni
  zuni zhendong
  zunibi
  zuniqi

增大截面加固法
  增量动力分析
  粘钢加固法
  粘结树脂
  找平材料
  振幅
  正弦频率扫描法
  震害调查
  震害概率分布函数
  震害概率矩阵
  震害预测
  震害指数
  震后重建
  震后恢复
  震后救援
  震级上限
  震陷
  振型
  振型参与系数
  振型分解法
  震源
  震源深度
  震源距
  震中
  震中距
  (宏观)震中烈度
  滞回曲线
  植筋
  中等破坏
  重点设防类
  中国地震烈度区划图
  中国地震动参数区划图
  中心避震疏散场所
  撞击损坏
  专用台阵
  主动控制
  主动质量阻尼器控制系统
  卓越周期
  子结构拟动力试验
  自由场地地震
  自由振动
  自由振动试验
  自由度
  自振频率
  自振周期
  综合抗震能力
  足尺模型
  阻尼
  阻尼振动
  阻尼比
  阻尼器

39
  23
  40
  41
  41
  20
  46
  50
  52
  52
  51
  50
  52
  53
  52
  14
  17
  20
  23
  23
  2
  2
  11
  2
  2
   11
  44
  41
  50
  4
  14
  15
  54
  51
  8
  30
  31
  7
  45
  13
  20
  47
  21
  20
  20
  5
  43
  21
  21
  21
  31

附录B 英文术语索引


英文术语

术语词目

页次

abnormal intensity
  acceleration response spectrum
  accelerograph
  acceptable seismic hazard
  active control
  active fault
  active mass damper(ADM) control system
  adhesives
  adjusting coefficient for seismic bearing capacity
  adjustment coefficient of internal force
  ambient vibration
  ambient (environmental) excitation test
  amplitude of vibration
  anti-liquefaction measures
  appraisal system
  appropriate precaution category
  areal source
  artificial earthquake test
  artificially induced earthquake
  available capacity of member
  average annual occurrence rate

烈度异常
  加速度反应谱
  加速度仪
  可接受的地震风险
  主动控制
  活动断层
  主动质量阻尼器控制系统
  粘结树脂
  地基承载力抗震调整系数
  内力调整系数
  环境振动
  环境振动试验
  振幅
  抗液化措施
  鉴定单元
  适度设防类
  面源
  人工地震试验
  人工诱发地震
  结构构件现有承载力
  年平均发生率

10
  13
  9
  49
  30
  10
  3l
  41
  19
  25
  7
  47
  20
  19
  36
  4
  12
  26
  10
  36
  12

B

background earthquake
  ball bearing isolation
  base-isolation
  baseline correction
  base shear method
  block
  brick column strengthening with concrete columns
  brittle failure

本底地震
  滚球隔震
  基础隔震
  基线校正
  底部剪力法
  挡块
  壁柱加固法
  脆性破坏

14
  34
  35
  9
  22
  30
  39
  29

C

capable fault
  capacity design method
  capacity spectrum
  carbon fiber plate
  carbon fiber reinforced polymer laminate
  carbon fiber sheet
  category of liquefaction
  central seismic shelter for evacuation
  characteristic period of response spectrum
  characteristic ratio of seismic wall
  Chinese ground motion parameter zoning map
  Chinese seismic intensity zoning map
  collapse
  complete quadric combination method
  composite mortar
  compound seismic capability
  compression member confined by reinforcing wire
  concentration of plastic deformation
  concrete dowel
  confined concrete
  confined masonry
  constant-ductility seismic resistance spectra
  constitutive model
  constructional column
  core column
  critical damping
  critical value of standard penetration resistance
  cross hole method
  cyclic loading test

能动断层
  能力设计
  能力谱
  纤维板
  纤维片材
  纤维布
  液化等级
  中心避震疏散场所
  反应谱特征周期
  抗震墙基准面积率
  中国地震动参数区划图
  中国地震烈度区划图
  倒塌
  完全二次型方根(CQC)法
  水泥复合砂浆
  综合抗震能力
  绕丝加固法
  塑性变形集中
  混凝土销键
  约束混凝土
  约束砌体
  等延性反应谱
  本构模型
  构造柱
  芯柱
  临界阻尼
  标准贯入锤击数临界值
  跨孔法
  循环加载试验

10
  27
  24
  42
  42
  42
  18
  54
  14
  37
  15
  14
  50
  23
  42
  5
  41
  29
  42
  29
  29
  22
  45
  29
  29
  21
  18
  48
  44

D

damage probability distribution function
  damage probability matrix
  damped vibration
  damper
  damping
  damping ratio
  dangerous area to earthquake resistance
  data processing
  deep-focus earthquake
  deformation control
  degree of freedom
  demand spectrum
  design basic acceleration of ground motion
  design characteristic period of ground motion
  design ground motion
  design parameters of ground motion
  design service life for strengthening of existing structure or its member
  destructive earthquake
  details of seismic design
  diffusion earthquake
  direct earthquake induced economic loss
  disaster prevention park
  disaster prevention stronghold
  displacement coefficient method
  displacement dependence
  displacement ductility ratio
  displacement magnification factor
  displacement ratio spectra of constant yielding strength
  displacement response spectrum
  displacement restrictor
  displacement-based seismic design
  dry friction damper
  duration
  dynamic magnification factor
  dynamic parameter identification
  dynamic properties measurement of structure
  dynamic properties of structure
  dynamic properties testing of test sample
  dynamic property test for soil
  dynamic simple shear test
  dynamic triaxial test

震害概率分布函数
  震害概率矩阵
  阻尼振动
  阻尼器
  阻尼
  阻尼比
  危险地段
  数据处理
  深源地震
  变形控制
  自由度
  需求谱
  设计基本地震加速度
  设计特征周期
  设计地震动
  设计地震动参数
  加固设计使用年限
  破坏性地震
  抗震构造措施
  弥散地震
  地震直接经济损失
  防灾公园
  防灾据点
  位移影响系数法
  位移相关性
  位移延性系数
  位移放大系数
  等强度位移比谱
  位移反应谱
  限位器
  基于位移的抗震设计
  摩擦耗能阻尼器
  持续时间
  动力放大系数
  动力参数识别
  结构动力特性测试
  结构动力特性
  试体动力特性测试
  土动力性质测试
  动直剪试验
  动力三轴试验

52
  52
  21
  31
  21
  21
  16
  9
  2
  44
  21
  24
  6
  6
  5
  5
  38
  10
  6
  14
  51
  54
  54
  24
  33
  25
  25
  22
  13
  30
  27
  31
  14
  22
  47
  46
  20
  46
  47
  48
  48

E

earthquake
  earthquake action
  earthquake casualty
  earthquake cumulative damage
  earthquake damage analysis of engineering
  earthquake damage index
  earthquake damage investigation
  earthquake damage ratio
  earthquake disaster
  earthquake disaster insurance
  earthquake disaster prediction
  earthquake disaster reduction planning
  earthquake disaster reduction planning for industrial enterprise
  earthquake early warning network
  earthquake engineering
  earthquake epicenter
  earthquake focus
  earthquake induce geological disaster microzoning
  earthquake induced economic loss
  earthquake induced geological disaster
  earthquake induced ground failure
  earthquake induced social effect
  earthquake magnitude
  earthquake occurrence probability
  earthquake prediction
  earthquake protective countermeasure
  earthquake recurrence interval
  earthquake relief
  earthquake resistant behavior of structure
  earthquake resistant deformability of structure
  earthquake resistant performance assessment or estimation
  earthquake resistant strength of materials
  earthquake resistant test
  earthquake response
  elastic model
  elastic-plastic model
  elasto-plastic hysteresis
  electro-rheological(ER) fluid damper
  emergency seismic shelter for evacuation
  energy dissipation and earthquake response reduction
  energy dissipation coefficient
  energy-based seismic design
  engineering seismology
  epicentrat distance
  (macro) epicentral intensity
  equivalent shear wave velocity of soil layers
  evaluation of seismic safety for engineering sites
  evaluation system
  excess pore water pressures
  excitation method with white noise
  existing structure
  explosion induced earthquake
  externally applied prestressing

地震
  地震作用
  地震人员伤亡
  地震累积损坏
  工程震害分析
  震害指数
  震害调查
  地震破坏率
  地震灾害
  地震灾害保险
  震害预测
  抗震防灾规划
  厂矿抗震防灾规划
  地震预警台网
  工程抗震
  震中
  震源
  地震地质灾害小区划
  地震经济损失
  地震地质灾害
  地震地基失效
  地震社会损失(影响)
  地震震级
  地震发生概率
  地震预报
  抗震对策
  地震重现期
  抗震救灾
  结构抗震性能
  结构抗震变形能力
  抗震性能评价
  材料抗震强度
  抗震试验
  地震反应
  弹性模型
  弹塑性模型
  弹塑性滞回
  电流变液体阻尼器
  紧急避震疏散场所
  消能减震
  耗能系数
  基于能量的抗震设计
  工程地震学
  震中距
  (宏观)震中烈度
  等效剪切波速
  工程场地地震安全性评价
  鉴定单元
  超孔隙水压力
  白噪声激振法
  现有结构
  爆破诱发地震
  外加预应力加固法

2
  4
  52
  51
  51
  50
  50
  52
  49
  52
  51
  4
  4
  
  8
  3
  2
  2
  15
  51
  15
  17
  52
  2
  12
  11
  6
  12
  51
  6
  26
  53
  26
  7
  21
  44
  44
  33
  32
  54
  31
  21
  27
  3
  2
  11
  17
  15
  36
  18
  46
  36
  10
   40

F

fault distance
  favourable area to earthquake resistance
  felt area
  fiber reinforced polymer(FRP)
  firm ground
  first shape factor
  floor response spectrum
  focal depth
  forced vibration test
  free vibration
  free vibration test
  free-field ground motion
  frequency domain analysis
  frequently occurred earthquake
  friction pendulum bearing
  full scale model
  functional test
  fundamental frequency, natural frequency
  fundamental mode
  fundamental period

断层距
  有利地段
  有感面积
  纤维复合材
  基底层
  第一形状系数(S1)
  楼面反应谱
  震源深度
  强迫振动试验
  自由振动
  自由振动试验
  自由场地地震
  频域分析
  多遇地震
  摩擦摆支座
  足尺模型
  功能测试
  自振频率
  基本振型
  基本周期

11
  16
  11
  41
  16
  34
  24
  2
  47
  20
  47
  13
  23
  5
  34
  43
  9
  20
  20
  20

G

general area
  geotechnical dynamic centrifugal model test
  grade oi earthquake damage to engineering structure
  grade of earthquake disaster
  ground crack
  ground motion attenuation
  ground motion intensity
  ground motion parameter

一般地段
  土工动力离心模型试验
  工程结构地震破坏等级
  地震灾害等级
  地裂缝
  地震动衰减
  地震动强度
  地震动参数

16
  48
  50
  49
  17
  12
  13
  13

H

high damping laminated rubber bearing
  high order mode
  high-level earthquake
  hybrid control
  hydraulic excitation test
  hypocentral distance
  hysteretic curve

高阻尼叠层橡胶支座
  高阶振型
  罕遇地震
  混合控制
  液压激振试验
  震源距
  滞回曲线

34
  20
  5
  30
  47
  11
  44

I

incremental dynamic analysis(IDA)
  indirect earthquake induced economic loss
  influence coefficient of partial structure
  influence coefficient of structural system
  influential coefficient of structure
  initial displacement test
  initial liquefaction
  initial velocity test
  in-situ test
  instrumental epicenter (micro-epicenter)
  instrumental seismic intensity
  intact
  integral behavior of seismic structure
  intensity abnormal region
  intensity distribution
  inter story-isolation
  isolation device
  isolation layer
  isoseism
  isoseismal
  isoseismal map

增量动力分析
  地震间接经济损失
  局部影响系数
  体系影响系数
  结构影响系数
  初位移试验
  初始液化
  初速度试验
  现场试验
  仪器震中(微观震中)
  仪器地震烈度
  完好
  抗震结构整体性
  烈度异常区
  烈度分布
  层间隔震
  隔震装置
  隔震层
  等震线
  等震线
  等震线图

23
  51
  36
  36
  25
  47
  17
  47
  43
  11
  11
  50
  28
  10
  10
  35
  33
  35
  11
  11
   11

L

laminated rubber bearing
  laminated-rubber-bearing isolator
  land use planning
  lateral displacement- lateral torsion coupling
  lateral resisting system
  lateral spread and ground flow
  lead rubber bearing
  lifeline engineering
  linear source
  liquefaction
  liquefaction index
  liquefaction potential
  liquefaction safety coefficient
  liquefaction strength
  loading control
  low-level earthquake
  lumped mass

叠层橡胶支座
  叠层橡胶支座隔震
  土地利用规划
  平动-扭转耦联
  抗侧力体系
  侧向扩张和流动
  铅芯橡胶支座
  生命线工程
  线源
  液化
  液化指数
  液化势
  液化安全系数
  液化强度
  荷载控制
  多遇地震
  集中质量

33
  34
  53
  26
  28
  18
  34
  7
  12
  17
  18
  17
  19
  19
  44
  5
  21

M

macro-epicentre
  magneto-rheological (MR) fluids damper
  magnification of accelerograph
  major precautionary category
  man-excitation test
  masonry strengthening with mortar splint
  masonry strengthening with reinforced concrete panel
  masonry strengthening with tie-columns
  meizoseismal area
  metal damper
  microtremor
  mine depression earthquake
  mobile station
  modal analysis method
  modal push-over analysis (MPA) method
  model test
  mode-participation coefficient
  moderate damage
  modified coefficient of seismic bearing capacity of member
  multi-defence system of seismic structure
  multi-degree of freedom (MDOF) system

宏观震中
  磁流变阻尼器
  加速度仪放大倍数
  重点设防类
  人激振动试验
  面层加固法
  板墙加固法
  外加柱加固法
  极震区
  金属阻尼器
  环境振动
  矿山陷落地震
  流动台站
  振型分解法
  模态推覆分析法
  模型试验
  振型参与系数
  中等破坏
  构件承载力抗震调整系数
  多道抗震设防
  多自由度体系

11
  31
  9
  4
  47
  39
  39
  39
  11
  32
  7
  10
  8
  23
  24
  43
  23
  50
  26
  28
  21

N

natural earthquake test
  natural period of vibration
  non- tectonic ground crack
  nonlinear static procedure
  non-structural components seismic design
  nonstructural damage
  normalized acceleration response spectrum
  numerical substructure

天然地震试验
  自振周期
  非构造性地裂缝
  静力弹塑性分析
  非结构构件抗震设计
  非结构性破坏
  规准加速度反应谱
  数值子结构

43
  20
  17
  24
  27
  51
  13
  45

O

observation array
  oil damper
  operational safety ground motion
  original load

观测台阵
  油阻尼器
  运行安全地震动
  初始荷载

8
  32
  5
  38

P

paleo-earthquake
  particular precautionary category
  passive control
  peak ground acceleration
  peak ground displacement
  peak ground velocity
  performance-based seismic design
  permanent seismic shelter for evacuation
  permanent station
  physical substructure
  planting rebars
  plastic hinge
  point source
  polymer mortar
  post-earthquake reconstruction
  post-earthquake rehabilitation
  post-earthquake relief
  potential brittle crack
  potential seismic source zone
  potential source
  pounding damage
  precautionary earthquake
  predominant period
  preliminary discrimination of liquefaction
  primary earthquake diaster
  primer
  probability of exceedance
  propagating crack
  prototype structure
  prototype test
  pseudo-dynamic substructure test
  pseudo-dynamic test
  pseudo-dynamic test through remote collaboration
  pseudo-earthquake shaking table test
  pseudo-static test
  putty fillers

古地震
  特殊设防类
  被动控制
  峰值加速度
  峰值位移
  峰值速度
  基于性能的抗震设计
  固定避震疏散场所
  固定台站
  试验子结构
  植筋
  塑性铰
  点源
  聚合物砂浆
  震后重建
  震后恢复
  震后救援
  脆断倾向性裂纹
  潜在震源区
  潜在震源
  撞击损坏
  设防地震
  卓越周期
  液化初步判别
  地震原生灾害
  底层树脂
  超越概率
  扩展性裂纹
  原型结构
  原型试验
  子结构拟动力试验
  拟动力试验
  远程协同拟动力试验
  模拟地震振动台试验
  拟静力试验
  找平材料

10
  4
  30
  13
  13
  13
  27
  54
  8
  45
  41
  29
  12
  42
  52
  53
  52
  37
  14
  12
  51
  5
  7
  18
  49
  41
  3
  37
  43
  43
  45
  45
  45
  46
  44
  41

R

random earthquake response
  ratio of wall section area to floor area
  reacting equipment
  real-time pseudo-dynamic substructure test
  real-time substructure shaking-table test
  reference value of standard penetration resistance
  rehabilitation cost
  reliability of earthquake resistance of structure
  repair-suitability of structure
  reservoir induced earthquake
  resonance
  resonant column test
  response spectrum
  restoring model
  ring beam
  rotating eccentric mass excitation test

随机地震反应
  墙体面积率
  反力装置
  实时子结构拟动力试验
  实时子结构振动台试验
  标准贯入锤击数基准值
  修复费用
  结构抗震可靠性
  结构适修性
  水库诱发地震
  共振
  共振柱试验
  反应谱
  恢复力模型
  圈梁
  偏心块起振试验

21
  37
  44
  45
  46
  18
  52
  26
  36
  10
  21
  47
  13
  45
  29
   47

S

sandboil and waterspouts
  saturating resin
  scale model test
  scanning method with sinusoidal frequency
  second shape factor
  secondary earthquake disaster
  secondary effect of deformation
  seismic action effect
  seismic analysis
  seismic appraisal for engineering
  seismic resistant capacity of structure
  seismic belt
  seismic brace
  seismic coefficient
  seismic conceptual design of buildings
  seismic calculation
  seismic design
  seismic design level
  seismic ductility design
  seismic effect coefficient curve
  seismic elasticity design
  seismic evaluation for engineering
  seismic grade
  seismic ground motion microzoning
  seismic hazard
  seismic hazard analysis
  seismic influence coefficient
  seismic intensity
  seismic intensity attenuation
  seismic intensity rapid reporting network
  seismic intensity scale
  seismic isolation
  seismic joint
  seismic member
  seismic microzoning
  seismic pin
  seismic precaution
  seismic precautionary category for building structures
  seismic precautionary criterion
  seismic precautionary intensity
  seismic measures
  seismic precautionary requirement
  seismic precautionary zone
  seismic precautionary zoning
  seismic retrofit design
  seismic retrofit for engineering
  seismic retrofit method
  seismic retrofit of existing structure
  seismic retrofit of structural member
  seismic retrofit of structural system
  seismic risk
  seismic risk analysis
  seismic shelter for evacuation
  seismic stability of soil
  seismic strengthening design
  seismic strengthening for engineering
  seismlc strengthening material
  seismic strengthening method
  seismic strengthening of existing structure
  seismic strengthening of structural member
  seismic strengthening of structural system
  seismic structure system
  seismic tectonic zone
  seismic test
  seismic vulnerability of structures
  seismic structural wall
  seismic wave
  seismic zoning
  seismicity
  seldomly occurred earthquake
  semi-active control
  severe damage
  severely destructive earthquake
  shaking-table testing array system
  shallow-focus earthquake
  shape memory alloy (SMA) damper
  shear dowel
  shear wave velocity measurement
  similar model test
  simulated ground motion test
  single hole method
  single-degree of freedom (SDOF) system
  site category
  site condition
  site effect
  site soil
  site-specific response spectrum
  skeleton curve
  sliding bearing
  sliding friction isolation
  slight damage
  soil-structure interaction
  spatial distribution function
  special array
  sprayed concrete
  square root of sum square method
  standard precaution ary category
  static method
  strong column and weak beam
  strong joint and weak member
  strong motion
  strong motion instrument
  strong motion instrumentation
  strong motion observation network
  strong motion observation station
  strong motion record
  strong shear capacity and weak bending capacity
  structural adhesives
  structural damage
  structural interracial adhesives
  structural response observation array
  structural vibration control
  structure member strengthening with externally bonded reinforced materials
  structure member strengthening with externally bonded steel frame
  structure member strengthening with externally bonded steel plate
  structure member strengthening with fiber
  structure member strengthening with reinforced concrete jacketing  strengthening
  structure member strengthening with reinforced concrete
  structure member strengthening with steel frame cage
  structure member strengthening with strand steel wire web-polymer mortar
  structure-liquid coupling vibration
  subsidence due to earthquake
  surface fracture
  surface wave method

喷水冒砂
  浸渍树脂
  缩尺模型试验
  正弦频率扫描法
  第二形状系数(S2)
  地震次生灾害
  变形二阶效应
  地震作用效应
  抗震计算方法
  抗震鉴定
  结构抗震承载能力
  地震带
  抗震支撑
  地震系数
  建筑抗震概念设计
  抗震计算方法
  抗震设计
  抗震设防水准
  延性抗震设计
  地震影响系数曲线
  弹性抗震设计
  抗震鉴定
  抗震等级
  地震动小区划
  地震危险性
  地震危险性分析
  地震影响系数
  地震烈度
  地震烈度衰减
  地震烈度速报台网
  地震烈度表
  隔震
  防震缝
  抗震构件
  地震小区划
  抗震销棒
  抗震设防
  建筑抗震设防分类
  抗震设防标准
  抗震设防烈度
  抗震措施
  抗震设防要求
  抗震设防区
  抗震设防区划
  抗震加固设计
  抗震加固
  抗震加固方法
  现有结构抗震加固
  构件抗震加固
  结构体系抗震加固
  地震危害
  地震危害分析
  避震疏散场所
  土体抗震稳定性
  抗震加固设计
  抗震加固
  抗震加固材料
  抗震加固方法
  现有结构抗震加固
  构件抗震加固
  结构体系抗震加固
  抗震结构体系
  地震构造区
  抗震试验
  工程结构易损性
  抗震墙
  地震波
  地震区划
  地震活动性
  罕遇地震
  半主动控制
  严重破坏
  严重破坏性地震
  模拟地震振动台台阵系统
  浅源地震
  形状记忆合金阻尼器
  剪切销钉
  剪切波速测试
  相似模型试验
  模拟地震动试验
  单孔法
  单自由度体系
  场地类别
  场地条件
  场地影响
  场地土
  场地相关反应谱
  骨架曲线
  滑板支座
  滑动摩擦支座隔震
  轻微破坏
  土-结构相互作用
  空间分布函数
  专用台阵
  喷射混凝土
  平方和方根(SRSS)法
  标准设防类
  静力法
  强柱弱梁
  强节点弱构件
  强震动
  强震动仪
  强震动观测
  强震动观测台网
  强震动观测台站
  强震动记录
  强剪弱弯
  结构胶粘剂
  结构性破坏
  结构界面胶粘剂
  结构地震反应观测台阵
  结构振动控制
  复合截面加固法
  外粘型钢加固法
  粘钢加固法
  外粘纤维加固法
  混凝土套加固法
  增大截面加固法
  钢构套加固法
  钢绞线网-聚合物砂浆面层加固法
  结构—液体耦联振动
  震陷
  地表破裂
  面波法

18
  41
  44
  46
  34
  49
  25
  25
  22
  7
  26
  12
  28
  22
  6
  22
  6
  3
  27
  6
  27
  7
  6
  15
  12
  14
  24
  2
  12
  9
  11
  33
  29
  28
  15
  30
  3
  3
  3
  3
  6
  3
  3
   3
  38
  7
  39
  37
  38
  37
  49
  49
  54
  17
  38
  5
  41
  39
  37
  38
  37
  28
  12
  7
  51
  28
  2
  14
  12
  5
  30
  50
  10
  46
  2
  33
  42
  48
  44
  43
  48
  21
  16
  16
  15
  17
  14
  45
  34
  34
  50
  25
  14
  8
  41
  23
  4
  22
  28
  28
  13
  9
  8
  8
  8
  9
  28
  41
  50
  41
  8
  30
  40
  40
  40
  40
  39
  39
  40
  40
   22
  17
  10
  48

T

tectonic ground crack
  test sample
  thickness of overburden layer
  thickness of the nonliquefiable overlaying layer
  three-component seismometer
  tie column
  time domain analysis
  time history method
  triggering threshold value
  tsunami
  tuned liquid damper(TLD)
  tuned mass damper(TMD)
  two-stage design

构造性地裂缝
  试体
  覆盖层厚度
  非液化土层厚度
  三分量地震计(仪)
  构造柱
  时域分析
  时程分析法
  触发阈值
  海啸
  调谐液体阻尼器
  调谐质量阻尼器
  二阶段设计

17
  43
  16
  18
  9
  29
  23
  23
  9
  50
  32
  32
  27

U

ultimate safety ground motion
  unfavourable area to earthquake resistance
  upper limit magnitude
  urban earthquake disaster reduction planning
  urban infrastructures

极限安全地震动
  不利地段
  震级上限
  城市抗震防灾规划
  城市基础设施

5
  16
  14
  4
  53

V

velocity dependency
  velocity response spectrum
  vibration absorption
  vibration mode
  viscoelastic damper
  viscous damper
  viscous damping coefficient
  viscous damping wall
  viscous--damping bearing

速度相关性
  速度反应谱
  吸振
  振型
  黏弹性阻尼器
  黏滞阻尼器
  黏性阻尼系数
  黏滞阻尼墙
  黏性体减震支座

33
  13
  31
  20
  32
  32
  21
  32
  31

W

whipping lash effect
  working district for the planning

鞭梢效应
  规划工作区

25
  53

本标准用词说明


1 为便于在执行本标准条文时区别对待,对要求严格程度不同的用词说明如下:
  1) 表示很严格,非这样做不可的:
    正面词采用“必须”,反面词采用“严禁”;
  2) 表示严格,在正常情况下均应这样做的:
    正面词采用“应”,反面词采用“不应”或“不得”;
  3) 表示允许稍有选择,在条件许可时首先应这样做的:
    正面词采用“宜”,反面词采用“不宜”;
  4) 表示有选择,在一定条件下可以这样做的,采用“可”。

2 条文中指明应按其他有关标准执行的写法为: “应符合……的规定”或“应按……执行”。

下载地址

©版权声明
相关文章